October 2007
October 28, 2007
ÀÖºäÎ¥µÜ¡÷¶äºÂ
µ×¤·¤Ö¤ê¤ÎˬÌä¡£ÊõÄͤò´Ñ¤¿µ¢¤ê¤Ë´ó¤ê¤Þ¤·¤¿¡£
¤³¤³¤Ï¡¢Á°ºÚ¤ä¾ÆÊª·Ï¤¬ÈþÌ£¤·¤¤¤ó¤Ç¤¹¤±¤É¡¢¡Ê¾ÆÆÚ¤È¤«¥ß¥ë³¤È¤«¤Í¡Ëº£²ó¤Ï¥·¥ó¥×¥ë¤Ë¡£
¤Þ¤º¤Ï¡Ö¥¯¥é¥²¤ÎÎäºÚ¡×
¤¤¤Ä¿©¤Ù¤Æ¤â¤¯¤»¤Ë¤Ê¤ëÌ£¤Ç¤¹¡£¤³¤ì¤Ë¥¢¥ë¥¶¥¹¥ï¥¤¥ó¥²¥ô¥å¥ë¥Ä¥È¥é¥ß¥Í¡¼¥ë¹ç¤ï¤»¤ë¤È¡¢¤Ê¤¼¤«¾Ò¶½¼ò¤è¤ê¤âÁÇŨ¤Ê¥Þ¥ê¥¢¡¼¥¸¥å¢ö
¡Ö½Õ´¬¡×
¤ª±ö¤â¤ª¾ßÌý¤âÆþ¤ê¤Þ¤»¤ó¡£Ãæ¤ÎŽÁŽÝ޼ŽÞެ޵ŽÛް޽ñ²¤¬¤³¤ì¤Þ¤¿Çò¥ï¥¤¥ó¤È¹ç¤¦¤Î¤Ç¤·¤¿¡£
¡Ö¤Õ¤«¤Ò¤ì¤Î»Ñ¼Ñ¡¡¾åÅò¥¹¡¼¥×¡×
»ä¤Ï¡¢¤ª¾ßÌý¤ä¥ª¥¤¥¹¥¿¡¼¤è¤ê¡¢ÃÇÁ³¥¯¥ê¥¢¤Ê¾åÅò¥¹¡¼¥×ÇɤǤ¹¡£¶â²Ú¥Ï¥à¤Î¹á¤êɺ¤¦¤½¤Î¥¹¡¼¥×¤Ë¼Ñ¹þ¤Þ¤ì¤¿¡¢ÌÓ¼¯»¤Î¥Õ¥«¥Ò¥ì¤Ï¤È¤Ã¤Æ¤â¤Þ¤í¤ä¤«¤Ç¤·¤¿¡£¤³¤ÎÊÕ¤«¤é¤Ï¤ä¤Ï¤êᱽоҶ½¼ò¤Ç¤¹¤Í¡£
¡Ö³è¤òº¤ÎXO¾ßßÖ¤á¡×
´¥òº¤â¹¥¤¤Ç¤¹¤¬¡¢¤È¤Ã¤Æ¤â¹â²Á¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤·¤Þ¤Ã¤Æ¡¢¤Ê¤«¤Ê¤«¿©¤Ù¤ì¤Þ¤»¤ó¡£¤Ç¤âºÎ¤ê¤¿¤Æ¤Î¿·Á¯¤Êòº¤ÏXO¾ß¤Ç¥¹¥Ñ¥¤¥·¡¼¤ËßÖ¤á¤ë¤Î¤¬°ìÈÖÈþÌ£¤·¤¤¤Ç¤¹¡£´Î¤â¿©¤Ù¤ì¤Þ¤¹¤·
Æù¸ü¤Ç½À¤é¤«¤¤òº¤Ç¤·¤¿¡£·Ú¤¯¾ø¤·¤Æ¤«¤é¶¯²Ð¤ÇßÖ¤á¤Æ¤¤¤ë¤Î¤Ç¤·¤ç¤¦¡£´Î¤¬¤È¤Ã¤Æ¤âÂ礤¯¤Æ¾Ò¶½¼ò¤¬¤¹¤¹¤ß¤Þ¤¹¡£¼«²ÈÀ½XO¾ß¤¬Ì£¤Î·è¤á¼ê¤Ç¤·¤ç¤¦¤«¡£
¤ªÌîºÚ¤ä¤ªÆù¤â¿©¤Ù¤¿¤«¤Ã¤¿¤Î¤Ç¤¹¤¬¡¢¡º¤Ï¡Ö¸ÞÌÜ¥Ó¡¼¥Õ¥ó¡×
ÀèÆü¤É¤³¤«¤ÎTV¤Ç¾Ò²ð¤µ¤ì¤¿¤Ð¤«¤ê¤Ç¤¹¡£ÉáÃÊ¥Ó¡¼¥Õ¥ó¤ÏÍê¤à¤³¤È¤Ï¤Ê¤¤¤Î¤Ç¤¹¤¬¡¢¤³¤³¤Î¤Ï¤È¤Ã¤Æ¤âÈþÌ£¤·¤«¤Ã¤¿¡£¤¿¤Ã¤×¤ê¥Ý¡¼¥·¥ç¥ó¤Ë¤â¤Ó¤Ã¤¯¤ê¡£²«¥Ë¥é¤ä¶â²Ú¥Ï¥à¤¬Æþ¤Ã¤Æ¤¤¤Æ¤È¤Ã¤Æ¤â»Ý¤ß¤¬¤¢¤ê¡¢¼ò¤Î¤Ä¤Þ¤ß¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤·¤¿¡ÊÇú¡Ë
¥Ç¥¶¡¼¥È¤Ï¡¢Æþ¤é¤Ê¤«¤Ã¤¿¤Ç¤¹¡£
¿Íµ¤¥Ö¥í¥°¥é¥ó¥¥ó¥°¤Ø
¡ÖÀÖºäÎ¥µÜ¡×
Ãæ±û¶è¶äºÂ6-8-7¸òëÎ¥Ó¥ë5F
03-3569-2882
¤³¤³¤Ï¡¢Á°ºÚ¤ä¾ÆÊª·Ï¤¬ÈþÌ£¤·¤¤¤ó¤Ç¤¹¤±¤É¡¢¡Ê¾ÆÆÚ¤È¤«¥ß¥ë³¤È¤«¤Í¡Ëº£²ó¤Ï¥·¥ó¥×¥ë¤Ë¡£
¤Þ¤º¤Ï¡Ö¥¯¥é¥²¤ÎÎäºÚ¡×

¡Ö½Õ´¬¡×

¡Ö¤Õ¤«¤Ò¤ì¤Î»Ñ¼Ñ¡¡¾åÅò¥¹¡¼¥×¡×

¡Ö³è¤òº¤ÎXO¾ßßÖ¤á¡×


Æù¸ü¤Ç½À¤é¤«¤¤òº¤Ç¤·¤¿¡£·Ú¤¯¾ø¤·¤Æ¤«¤é¶¯²Ð¤ÇßÖ¤á¤Æ¤¤¤ë¤Î¤Ç¤·¤ç¤¦¡£´Î¤¬¤È¤Ã¤Æ¤âÂ礤¯¤Æ¾Ò¶½¼ò¤¬¤¹¤¹¤ß¤Þ¤¹¡£¼«²ÈÀ½XO¾ß¤¬Ì£¤Î·è¤á¼ê¤Ç¤·¤ç¤¦¤«¡£
¤ªÌîºÚ¤ä¤ªÆù¤â¿©¤Ù¤¿¤«¤Ã¤¿¤Î¤Ç¤¹¤¬¡¢¡º¤Ï¡Ö¸ÞÌÜ¥Ó¡¼¥Õ¥ó¡×

¥Ç¥¶¡¼¥È¤Ï¡¢Æþ¤é¤Ê¤«¤Ã¤¿¤Ç¤¹¡£
¿Íµ¤¥Ö¥í¥°¥é¥ó¥¥ó¥°¤Ø
¡ÖÀÖºäÎ¥µÜ¡×
Ãæ±û¶è¶äºÂ6-8-7¸òëÎ¥Ó¥ë5F
03-3569-2882
October 27, 2007
¤¢¤éµ±¡÷¾åÌîÌÓ
¾åÌîÌӤˤ¢¤ë¹¾¸ÍÁ°¼÷»Ê¤Î̾Ź¡£¡Ö¤¢¤éµ±¡×¤Ë¹Ô¤¤Þ¤·¤¿¡£
ÀÊ¿ô12ÀʤǤʤ«¤Ê¤«Í½Ì󤬼è¤ì¤Ê¤¤¤ªÅ¹¤Ç¤¹¡£
ÊÌ̾¥¢¥é¡¼¥¡¼¤È¸À¤ï¤ì¤ë¥¹¥¥ó¥Ø¥Ã¥É¤ÎÂ群¬°®¤ë¤ª¼÷»Ê¤Ï¤É¤ì¤â¤¤Á¤ó¤È»Å»ö¤¬¤·¤Æ¤¢¤ê¡¢ÁÇÀ²¤é¤·¤¤¡¦¡¦¡¦
2²óžÌܤÎ20»þȾ¤«¤é¥¹¥¿¡¼¥È¤·¤Þ¤·¤¿¡£¥³¡¼¥¹¤Ï15000±ß¤Î¤ß¡£
¤ª¼Ì¿¿¤Ï¡¢¤Ê¤·¡£¤È¤¤¤¦¤«¡¢¼÷»Ê²°¤Ç»£±Æ¤·¤Æ¤¤¤¿¤é¥¥ê¤¬¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡Ê¾Ð¡Ë
½Ð¤Æ¤¤¿½Ö´Ö¤ËÈþÌ£¤·¤µ¤ò夫¤Ê¤¤¤È¡¦¡¦¡¦
¤Þ¤º¤Ï¡¢¤ªÂ¤¤ê¤Ç
¡¦Ê¿ÌÜ
¡¦¥«¥Ä¥ª
¡¦¾ø¤·òº¤È´Î
¡¦±Àðon¥¤¥¯¥é
¤½¤Î¸å¤Ï¡¢°®¤ê¤Ç¤Þ¤º¡¢Âç´Ö¤Î¤Þ¤°¤í¤¬¤Ç¤Æ¤¤Þ¤¹¡£
ÀֿȤŤ±¡¢ÀÖ¿È¡¢Ãæ¥È¥í¡¢Âç¥È¥í¡£¤·¤«¤â£²´Ó¤Å¤Ä½Ð¤Æ¤¯¤ë¤Î¤¬´ò¤·¤¤¤Ç¤¹¡£
¤³¤³¤Î¤Þ¤°¤í¤ÏÅ·²¼°ìÉʤȤ¤¤¦¤«ËÜÅö¤ËÈþÌ£¤·¤¤¡£
¤½¤·¤Æ¡¢Âä¡¢±¨Â±¡¢±¨Â±¥²¥½¡¢»ª¡¢¼ÑȺ¡¢³¤Ï·¡¦¡¦¡¦
¾˺¤ì¤Æ¤·¤Þ¤¤¤Þ¤·¤¿¤¬¡¢³¤Ï·¤Ï¼Ö³¤Ï·¤Î¾ø¤·¤Ê¤Î¤Ç¤¹¤¬¡¢º£¤Þ¤Ç¿©¤Ù¤¿Ãæ¤Ç°ìÈ֤Ǥ¹¡£
¤½¤·¤Æ¡¢¤³¤ì¤Ïµæ¶Ë¤Î°®¤ê¡£
¡Ö¾¾Âû¤ÈßÕ¤ê¥È¥í¡×
´ä¼ê»º¤Î¾¾Âû¤Î¾å¤Ëßդä¿Âç¥È¥í¡£
¤³¤Î»þ´ü¤Ë¤·¤«¿©¤Ù¤ì¤Ê¤¤¸ÂÄêÉʤǤ¹¤¬¡¢¸ý¤ËÆþ¤ì¤¿½Ö´Ö¡¢¾¾Âû¤Î¹á¤ê¤È¥È¥í¤Î»Ý¤ß¤¬¹ç¤ï¤µ¤Ã¤Æ¡¢»êÊ¡¤Î½Ö´Ö¤Ç¤·¤¿¡£ÊÌ¡¹¤Ë¿©¤Ù¤Æ¤âÈþÌ£¤·¤¤¤Î¤Ç¤·¤ç¤¦¤¬¡¢ìÔÂô¤Ê°ìÉʤǤ¹¡ª°û¤ß¹þ¤à¤Î¤¬¤â¤Ã¤¿¤¤¤Ê¤¤¤¯¤é¤¤¡£³Þ¤ÈÊÁ¤ÎÉôʬ¤ò2´Ó¿©¤Ù¤Æ¤·¤Þ¤¤¤Þ¤·¤¿¡£
¡Ö·ê»Ò¡×¤âµæ¶Ë¤Ç¤¹¡£
¾È¤ê¶ñ¹ç¤È½À¤é¤«¤µ¡¢¤³¤ì¤âÀäÉʤǤ·¤¿¡£¤³¤Î2ÉʤÀ¤±µö²Ä¤ò¤È¤Ã¤Æ»£¤é¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤¤Þ¤·¤¿¡£
¥³¡¼¥¹¤Ï¤³¤³¤Þ¤Ç¤Ç¤·¤¿¤¬¡¢ÄɲäDz¿Éʤ«¡£
̾ʪ¤Î¡Ö¥Á¥ç¥â¥é¥ó¥Þ¡×¤â¿©¤Ù¤Þ¤·¤¿¡£²¿¤¬¥Á¥ç¥â¥é¥ó¥Þ¤«¤Ã¤Æ¡ª¡©
ºÇ¹âÊö¤ÎËî¤ÎÃæÍî¤Á¤ò´¬¤¤¤Æ¡¢¤µ¤é¤ËÀֿȤä¥È¥í¤ò¶´¤ó¤Ç¡¢°î¤ì¤ë¤Û¤É¾å¤Ë¤â¤Î¤Ã¤±¤¿¼ê´¬¤¼÷»Ê¡£¤³¤ì1¸Ä¤Ç4000±ß¤é¤¤¤¹¤ë¤½¤¦¤Ç¤¹¡Ê¸åÃÌ¡Ë
¤½¤·¤Æ¤«¤ó¤Ô¤ç¤¦´¬¤¡£¤¢¡¢µ®½Å¤Ê°Ëã´¬¶Ì»Ò¤â¿©¤Ù¤¿¤ó¤Ç¤·¤¿¡£¤³¤ì¤âÀäÉʤǤ¹
¤´ÈÓ¤¬¤Ê¤¯¤Ê¤Ã¤Æ¤·¤Þ¤Ã¤¿¤Î¤Ç¡¢½ªÎ»¤Ç¤¹¡£¡£¡£¤â¤Ã¤È¿©¤Ù¤¿¤«¤Ã¤¿¤Ç¤¹
¤¤¤ä¡Á´¶Æ°¤Î̾Ź¤Ç¤Î¤ª¼÷»Ê¡£¥·¥ã¥ê¤âÈþÌ£¤·¤¤¡£
¤½¤Î¤Ï¤º¡¢ºë¶Ì¤Î±ü¤µ¤Þ¤Î¼Â²È¤Ç¼ï¼¬¤¡¢ÅÄ¿¢¤¨¡¢°ð´¢¤ê¤Ê¤É¤ò¹Ô¤¤¡¢À¸»º¡¦²Ã¹©²áÄø¤Ë»²²Ã¡£¸¶ÊƤξõÂÖ¤ÇÊݸ¤·¡¢¿åʬ¤ÎÈ´¤±¤¿6¥ö·î¡Á1ǯ¤«¤±¤¿¥ß¥ë¥¡¼¥¯¥£¡¼¥ó¤ò»ÈÍѤ·¤Æ¤¤¤ë¤½¤¦¤Ç¤¹¡£¹¾¸ÍÁ°¼÷»Ê¤Ï¥Í¥¿¤âÂç»ö¤Ç¤¹¤¬¡¢¥·¥ã¥ê¤âÂç»ö¡£
µû¤ÎÁǺà¤òÀ¸¤«¤¹¤½¤Î¿ÝÈӤˤâ¤È¤Ã¤Æ¤â¤³¤À¤ï¤ê¤ò´¶¤¸¤Þ¤·¤¿¡£
¿Íµ¤¥Ö¥í¥°¥é¥ó¥¥ó¥°¤Ø
¡Ö¤¢¤éµ±¡×
ÅìµþÅÔÀ¤ÅÄë¶èÃæÄ®4-27-1 ¾åÌîÌÓ¥ê¥È¥ë¥¿¥¦¥ó102
TEL 03-3705-2256
ÀÊ¿ô12ÀʤǤʤ«¤Ê¤«Í½Ì󤬼è¤ì¤Ê¤¤¤ªÅ¹¤Ç¤¹¡£
ÊÌ̾¥¢¥é¡¼¥¡¼¤È¸À¤ï¤ì¤ë¥¹¥¥ó¥Ø¥Ã¥É¤ÎÂ群¬°®¤ë¤ª¼÷»Ê¤Ï¤É¤ì¤â¤¤Á¤ó¤È»Å»ö¤¬¤·¤Æ¤¢¤ê¡¢ÁÇÀ²¤é¤·¤¤¡¦¡¦¡¦

2²óžÌܤÎ20»þȾ¤«¤é¥¹¥¿¡¼¥È¤·¤Þ¤·¤¿¡£¥³¡¼¥¹¤Ï15000±ß¤Î¤ß¡£
¤ª¼Ì¿¿¤Ï¡¢¤Ê¤·¡£¤È¤¤¤¦¤«¡¢¼÷»Ê²°¤Ç»£±Æ¤·¤Æ¤¤¤¿¤é¥¥ê¤¬¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡Ê¾Ð¡Ë
½Ð¤Æ¤¤¿½Ö´Ö¤ËÈþÌ£¤·¤µ¤ò夫¤Ê¤¤¤È¡¦¡¦¡¦
¤Þ¤º¤Ï¡¢¤ªÂ¤¤ê¤Ç
¡¦Ê¿ÌÜ
¡¦¥«¥Ä¥ª
¡¦¾ø¤·òº¤È´Î
¡¦±Àðon¥¤¥¯¥é
¤½¤Î¸å¤Ï¡¢°®¤ê¤Ç¤Þ¤º¡¢Âç´Ö¤Î¤Þ¤°¤í¤¬¤Ç¤Æ¤¤Þ¤¹¡£
ÀֿȤŤ±¡¢ÀÖ¿È¡¢Ãæ¥È¥í¡¢Âç¥È¥í¡£¤·¤«¤â£²´Ó¤Å¤Ä½Ð¤Æ¤¯¤ë¤Î¤¬´ò¤·¤¤¤Ç¤¹¡£
¤³¤³¤Î¤Þ¤°¤í¤ÏÅ·²¼°ìÉʤȤ¤¤¦¤«ËÜÅö¤ËÈþÌ£¤·¤¤¡£
¤½¤·¤Æ¡¢Âä¡¢±¨Â±¡¢±¨Â±¥²¥½¡¢»ª¡¢¼ÑȺ¡¢³¤Ï·¡¦¡¦¡¦
¾˺¤ì¤Æ¤·¤Þ¤¤¤Þ¤·¤¿¤¬¡¢³¤Ï·¤Ï¼Ö³¤Ï·¤Î¾ø¤·¤Ê¤Î¤Ç¤¹¤¬¡¢º£¤Þ¤Ç¿©¤Ù¤¿Ãæ¤Ç°ìÈ֤Ǥ¹¡£
¤½¤·¤Æ¡¢¤³¤ì¤Ïµæ¶Ë¤Î°®¤ê¡£
¡Ö¾¾Âû¤ÈßÕ¤ê¥È¥í¡×

¤³¤Î»þ´ü¤Ë¤·¤«¿©¤Ù¤ì¤Ê¤¤¸ÂÄêÉʤǤ¹¤¬¡¢¸ý¤ËÆþ¤ì¤¿½Ö´Ö¡¢¾¾Âû¤Î¹á¤ê¤È¥È¥í¤Î»Ý¤ß¤¬¹ç¤ï¤µ¤Ã¤Æ¡¢»êÊ¡¤Î½Ö´Ö¤Ç¤·¤¿¡£ÊÌ¡¹¤Ë¿©¤Ù¤Æ¤âÈþÌ£¤·¤¤¤Î¤Ç¤·¤ç¤¦¤¬¡¢ìÔÂô¤Ê°ìÉʤǤ¹¡ª°û¤ß¹þ¤à¤Î¤¬¤â¤Ã¤¿¤¤¤Ê¤¤¤¯¤é¤¤¡£³Þ¤ÈÊÁ¤ÎÉôʬ¤ò2´Ó¿©¤Ù¤Æ¤·¤Þ¤¤¤Þ¤·¤¿¡£
¡Ö·ê»Ò¡×¤âµæ¶Ë¤Ç¤¹¡£

¥³¡¼¥¹¤Ï¤³¤³¤Þ¤Ç¤Ç¤·¤¿¤¬¡¢ÄɲäDz¿Éʤ«¡£
̾ʪ¤Î¡Ö¥Á¥ç¥â¥é¥ó¥Þ¡×¤â¿©¤Ù¤Þ¤·¤¿¡£²¿¤¬¥Á¥ç¥â¥é¥ó¥Þ¤«¤Ã¤Æ¡ª¡©
ºÇ¹âÊö¤ÎËî¤ÎÃæÍî¤Á¤ò´¬¤¤¤Æ¡¢¤µ¤é¤ËÀֿȤä¥È¥í¤ò¶´¤ó¤Ç¡¢°î¤ì¤ë¤Û¤É¾å¤Ë¤â¤Î¤Ã¤±¤¿¼ê´¬¤¼÷»Ê¡£¤³¤ì1¸Ä¤Ç4000±ß¤é¤¤¤¹¤ë¤½¤¦¤Ç¤¹¡Ê¸åÃÌ¡Ë
¤½¤·¤Æ¤«¤ó¤Ô¤ç¤¦´¬¤¡£¤¢¡¢µ®½Å¤Ê°Ëã´¬¶Ì»Ò¤â¿©¤Ù¤¿¤ó¤Ç¤·¤¿¡£¤³¤ì¤âÀäÉʤǤ¹

¤´ÈÓ¤¬¤Ê¤¯¤Ê¤Ã¤Æ¤·¤Þ¤Ã¤¿¤Î¤Ç¡¢½ªÎ»¤Ç¤¹¡£¡£¡£¤â¤Ã¤È¿©¤Ù¤¿¤«¤Ã¤¿¤Ç¤¹

¤¤¤ä¡Á´¶Æ°¤Î̾Ź¤Ç¤Î¤ª¼÷»Ê¡£¥·¥ã¥ê¤âÈþÌ£¤·¤¤¡£
¤½¤Î¤Ï¤º¡¢ºë¶Ì¤Î±ü¤µ¤Þ¤Î¼Â²È¤Ç¼ï¼¬¤¡¢ÅÄ¿¢¤¨¡¢°ð´¢¤ê¤Ê¤É¤ò¹Ô¤¤¡¢À¸»º¡¦²Ã¹©²áÄø¤Ë»²²Ã¡£¸¶ÊƤξõÂÖ¤ÇÊݸ¤·¡¢¿åʬ¤ÎÈ´¤±¤¿6¥ö·î¡Á1ǯ¤«¤±¤¿¥ß¥ë¥¡¼¥¯¥£¡¼¥ó¤ò»ÈÍѤ·¤Æ¤¤¤ë¤½¤¦¤Ç¤¹¡£¹¾¸ÍÁ°¼÷»Ê¤Ï¥Í¥¿¤âÂç»ö¤Ç¤¹¤¬¡¢¥·¥ã¥ê¤âÂç»ö¡£
µû¤ÎÁǺà¤òÀ¸¤«¤¹¤½¤Î¿ÝÈӤˤâ¤È¤Ã¤Æ¤â¤³¤À¤ï¤ê¤ò´¶¤¸¤Þ¤·¤¿¡£
¿Íµ¤¥Ö¥í¥°¥é¥ó¥¥ó¥°¤Ø
¡Ö¤¢¤éµ±¡×
ÅìµþÅÔÀ¤ÅÄë¶èÃæÄ®4-27-1 ¾åÌîÌÓ¥ê¥È¥ë¥¿¥¦¥ó102
TEL 03-3705-2256
October 25, 2007
Ryo-ri Genten¡÷¶äºÂ
¶äºÂ£´ÃúÌܤΰìÅùÃϤˤ¢¤ë¤ªÅ¹¡ÖRyori¡¡Genten¡×
£±³¬¤Ï¡ÖGenten¡×¤È¤¤¤¦Æ±Ì¾¤ÎÅ·Á³³×Èé¥Ð¥Ã¥°¤Î¤ªÅ¹¤Ç¡¢¤³¤Î¥Ö¥é¥ó¥É¤¬Å¹ÊÞ¤ò¼Ú¤ê¤ë¤È¤¤Ë¡¢£²³¬¤Î¥¹¥Ú¡¼¥¹¤Ç¥ì¥¹¥È¥é¥ó¤â³«¤³¤¦¤È¤¤¤¦¤³¤È¤Ç¡¢½©ÅĤϳѴۤǾ®¤µ¤¤¤Ê¤¬¤éÁ´¹ñ¶èŪ¿Íµ¤¤À¤Ã¤¿¡Ö°ì¹Ô¼ù¡×¤ò°ú¤Ê§¤Ã¤Æ¶äºÂ¤Ø¾¡Éé¤Ë½Ð¤¿ÎÁÍý¿Í¤È¡¢¥Þ¥¹¥Ò¥í¥µ¥ó¤Î¾Ò²ð¤Ç¥¹¥Ý¥ó¥µ¡¼¤Ë¤Ê¤Ã¤¿¤½¤¦¤Ç¤¹¡£
ŹÆâ¤Ï¡¢Â礤ʥ¬¥é¥¹Á뤬¤¢¤ê¡¢¥é¥ó¥Á¤Î»þ´Ö¤Ë¤Ï¤«¤Ê¤êÌÀ¤ë¤¤¶õ´Ö¤Ë¤Ê¤ë¤Ç¤·¤ç¤¦¡£¤½¤ó¤Ê¤ËÂ礤ʥ¹¥Ú¡¼¥¹¤Ç¤Ï¤Ê¤¤¤Ç¤¹¤¬¡¢Å·°æ¤â¹â¤¯¤æ¤Ã¤¿¤êÀŤ«¤ÊÊ·°Ïµ¤¤Ç¤¹¡£
¤ªÎÁÍý¤Ï2¥³¡¼¥¹¤Î¤ß¤Ç¤¹¤¬¡¢13000±ß¤ò¥ª¡¼¥À¡¼¡£º£½Õ30¡ó¤Û¤ÉÃ;夲¤·¤¿¤è¤¦¤Ç¤¹¡£¡Ê¤ä¤Ï¤ê²ÈĤ¬¹â¤¤¤Î¤Ç¤·¤ç¤¦¤Í¡Ë
¤Þ¤º¡¢°ì»®Ìܤϡֽ©ÌîºÚ¤Î¤ª¤Ò¤¿¤·¡¡¥¬¥È¡¼»ÅΩ¤Æ¡×
Ï¿©¤È»×¤¤¤¤ä¡¢¤³¤ì¤Ï¥Õ¥ì¥ó¥Á¤Î¥×¥ì¥¼¥ó¤Ç¤¹¡£Ž²ŽÝ޹ŽÞŽÝ¡¢Âû¤Ê¤É¤Î¤ªÌîºÚ¤Î¥Æ¥ê¡¼¥Ì¤Î¾å¤Ë¡¢¤ªÌîºÚ¤ÎÇöÀڤ꤬¤Î¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£Ã°ÇȤιõƦ¤¬Ï¿©ºà¤Ã¤Ý¤¤¤«¤·¤é¡£¼êÁ°¤Ï¤ª¾ßÌý¤Î¥¸¥å¥ì¡£³¤Ï·°ò¤È¶ä°É¤ÎÍȤ²¤¿¤â¤Î¤¬Åº¤¨¤Æ¤¢¤ê¤Þ¤·¤¿¡£¸«¤¿ÌܤȤäƤâåºÎï¤Ç¤¹¡£
¡Ö¾¾Âû¤ÎìÔÂô¥Ý¥¿¡¼¥¸¥å¡×
¾¾Âû¤ÈƦÆý¤ÎÇ»¸ü¤Ê¥Ý¥¿¡¼¥¸¥å¥¹¡¼¥×¤Ë¡¢¸üÀÚ¤ê¤Ç¥½¥Æ¡¼¤·¤¿¾¾Âû¤¬¤¿¤Ã¤×¤ê¤Î¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤·¤¿¡£¤Þ¤º¤Ï¡¢¥¹¡¼¥×¤ÎÇ»¸ü¤µ¤Ë¶Ã¤¤Þ¤·¤¿¤¬¡¢Åº¤¨¤Æ¤¢¤ë¾¾Âû¤â¤È¤Ã¤Æ¤â¹á¤ê¹â¤¯ÈþÌ£¤Ç¤·¤¿¡£´ä¼ê»º¤«¤Ê¡©µ¨Àá´¶¤¢¤ë°ì»®¤Ç¤¹¡£¥Ñ¥ó¤¬Íߤ·¤¯¤Ê¤Ã¤Æ¤·¤Þ¤¤¤Þ¤¹¡£¡£¡£
¡Ö¤¶¤ëƦÉå¤Î¥Ö¥é¥Þ¥ó¥¸¥§¡×
¤³¤ì¤â¸«¤¿ÌܤȤäƤâÈþ¤·¤¤¤Ç¤¹¡£¤ªÆ¦Éå¤Ë¥¬¥¹¥Ñ¥Á¥çÉ÷¤Î¥½¡¼¥¹¤È¥ª¥ê¡¼¥Ö¥ª¥¤¥ë¡¢Æ¦Æý¤Î¥«¥×¥Á¡¼¥Î»ÅΩ¤Æ¤¬¡£¥¨¥¹¥×¡¼¥Þ¤Îµ»Ë¡¤Ç¥¨¥ë¥Ö¥¸¤ò°Õ¼±¤·¤Æ¤¤¤ë¤Ã¤Ý¤¤¡£¤³¤¦¤Ê¤ë¤ÈÏ¿©¤Î°è¤òͤ¨¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
¤ªÆ¦É弫ÂΤ¬ÂçÆ¦¤Î´Å¤ß¤ÇÈþÌ£¤·¤¤¤Î¤Ç¡¢ÆüËܿͤʤ餪±ö¤«¤ª¾ßÌý¤Ç¥·¥ó¥×¥ë¤Ë夤¿¤¤¤È¤³¤í¤Ç¤¹¤¬¡¢¶Å¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤·¤¿¡£
¤½¤·¤Æ¡Ö¥Õ¥©¥¢¥°¥é¤ÎÃãÏÒ¾ø¤·¡×
ÃãÏÒ¾ø¤·¤È¤Ï̾¤Ð¤«¤ê¤Ç¡¢ìÔÂô¤Ê¥Õ¥©¥¢¥°¥é¤Î¥Õ¥é¥ó¤Ç¤¹¡£¤½¤³¤ËɽÌ̤ò¥¥ã¥é¥á¥ê¥¼¥½¥Æ¡¼¤·¤¿¥Õ¥©¥¢¥°¥é¤¬¤³¤ì¤Ç¤â¤«¤È¤¤¤¦¤Û¤É¡¢¤¿¤Ã¤×¤ê¤Î¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤·¤¿¡£¥½¡¼¥¹¤Ï¤ª¾ßÌý¤È¤ß¤ê¤ó¤ÇÇ»¤¤ÌܤÎÌ£ÉÕ¤±¡£½ãÊÆ¶ã¾ú¤ÎÆüËܼò¤¬¤È¤Ã¤Æ¤â¹ç¤¤¤Þ¤·¤¿¢ö
¡Ö³¤¤Î¹¬¥°¥ê¡¼¥ó¥½¡¼¥¹¡×
¤ªµû¤Ï¥á¥Ì¥±¤Ç¤·¤¿¡£¥«¥ê¥Ã¤È¥Ý¥ï¥ì¤·¡¢Ãæ¤Ï¿¼³¤µûÆÈÆÃ¤Î¥×¥ê¥Ã¤È¤·¤¿ÃÆÎϤ¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¥Ò¥å¥á¡¦¥É¡¦¥Ý¥ï¥½¥ó¤È¥Ð¥¸¥ë¤Ç¤¢¤Ã¤µ¤ê¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¤¬¡¢¥¬¡¼¥ê¥Ã¥¯¤âÍø¤¤¤Æ¤¤¤Æ¡¢»Ý¤ß¤¬¸ý¤ÎÃæ¤Ë¹¤¬¤ê¤Þ¤¹¡£¤³¤ì¤ÏÇò¥ï¥¤¥ó¤Ç¤¹¤Í¡£
¡Ö¥±¥ó¥¸ÆÚ¡¡¹áÁðŽ¥¥³¥é¡¼¥²¥óÊñ¤ß¡×
¥±¥ó¥¸ÆÚ¡©½é¤á¤ÆÊ¹¤¤¤¿Ì¾Á°¤Ç¤¹¡£ºë¶Ì¸©Ç븶ÃÜ»º¤Î´ß¥±¥ó¥¸¤µ¤ó¤¬°é¤Æ¤Æ¤¤¤ë¤½¤¦¤Ç¤¹¡£¸«¤¿Ìܤϥ³¥í¥Ã¥±É÷¤Ç¤¹¤¬¡¢¤½¤Î¤ªÆù¤Î¥ß¥ó¥Á¤òÌÖ»é¤Ç´¬¤¤¤Æ¹áÁð¾Æ¤¤·¡¢¥¢¥ó¥Ç¥å¥£¥¨¥Ã¥ÈÉ÷¤Ë¤·¤Æ¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¥Ê¥¤¥Õ¤òÆþ¤ì¤ë¤È¤×¤ê¤Ã¤ÈÆù½Á¤¬Èô¤Ó½Ð¤·¤Þ¤¹¡£ÈþÌ£¤·¤¤¤±¤ì¤É¡¢¤â¤Ã¤È¥Ý¡¼¥·¥ç¥ó¤¬¤Û¤·¤¤¤«¤Ê¡ÊÆù¹¥¤¤È¤·¤Æ¤Ï¡¦¡¦¡¦ÉáÄ̤˾Ƥ¤¤¿¤½¤Î¤Þ¤Þ¤ÎÌ£¤â夤¿¤¤´¶¤¸¡Ë
¤ª¸ýľ¤·¤Ë̾ʪ¤Î¡Ö¤¤¤Ö¤ê¤¬¤Ã¤³¤Î¥ß¥ë¥Õ¥£¡¼¥æ¡×
̾Á°¤ÇÁÛÁü¤Ç¤¤Ê¤«¤Ã¤¿°ìÉʤǤ¹¡£¥é¥¤Çþ¥Ñ¥ó¡¢¥Þ¥¹¥«¥ë¥Ý¡¼¥Í¤ò»È¤Ã¤¿¥ì¥â¥ó¥¯¥ê¡¼¥à¡¢½©ÅÄ̾ʪ¤Î¤¤¤Ö¤ê¤¬¤Ã¤³¤òÇö¤¯¥¹¥é¥¤¥¹¤·¤Æ¥ß¥ë¥Õ¥£¡¼¥æ»ÅΩ¤Æ¤Ë½Å¤Í¹ç¤ï¤»¤¿¡¦¡¦¡¦¤³¤ì¤¬¡¦¡¦¡¦ÉԻ׵ĤÊÁȤ߹ç¤ï¤»¤Ê¤Î¤Ç¤¹¤¬¡¢¤È¤Ã¤Æ¤âÈþÌ£¤·¤¤¤Î¤Ç¤¹¡£¥ï¥¤¥ó¤Ë¤â¤È¤Ã¤Æ¤â¹ç¤¦¤·¡¢¤ªÂå¤ï¤ê¤·¤¿¤¤¤¯¤é¤¤¤Ç¤·¤¿¡£Âô°Ã¤È¥Á¡¼¥º¤Ã¤Æ°Õ³°¤Ë¹ç¤¦¤ó¤Ç¤¹¤Í¢ö
¡º¤Ï¡Ö¤¢¤¤¿¤³¤Þ¤Á¡¡¤¤ê¤¿¤ó¤Ý»ÅΩ¤Æ¡×
¤³¤³¤Ç¤ä¤Ã¤ÈÏ¿©¤«¤Ê¡©µíèð¤äÈæÆâ·Ü¤Ç¤È¤Ã¤¿¥¹¡¼¥×¤Ë¤¤ê¤¿¤ó¤Ý¤¬Æþ¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¤ªÊƤ¬ÈþÌ£¤·¤¤¤«¤é¡¢¤â¤Á¤í¤ó¤¤ê¤¿¤ó¤Ý¤âÈþÌ£¤·¤¤¤Ç¤¹¡£¤Û¤Ã¤È°ì©¡£ÀÄǬ¤â¤¿¤Ã¤×¤ê¡£¤½¤·¤Æ¡¢¤³¤¦¤¤¤¦ÎÁÍý¤Ë¤Ï¼·Ì£Åâ¿É»Ò¤¬Íߤ·¤¯¤Ê¤Ã¤Æ¤·¤Þ¤¦¤Î¤¬¡¢¤ä¤Ï¤êÆüËܿͤʤΤ«¤Ê¡£
ͦµ¤¤¬¤Ê¤¯¤ÆÊ¹¤±¤Ê¤«¤Ã¤¿¤±¤ì¤É¡¦¡¦¡¦
¡Ö¥Ç¥¶¡¼¥È¡×µíÆý¥¢¥¤¥¹¡£¤Û¤¦¤¸Ãã¤ò夤¤Æ¡¢°ß¤¬µÙ¤Þ¤ê¤Þ¤¹¡£


Ï¿©¤È¤¤¤¦¤è¤ê¡¢ÁϺîŽÌŽÚŽÝŽÁ¤Î¤è¤¦¤Ê¤ªÎÁÍý¤Ç¤·¤¿¤¬¡¢¥é¥ó¥Á¥á¥Ë¥å¡¼¤ò¸«¤ë¤È¡¢Ãæ²Ú¤¢¤ó¤«¤±¤ä¤¤½¤Ð¤È¤«¤¢¤ë¤·¡¢¥¸¥ã¥ó¥ë¤¬¤Þ¤Ã¤¿¤¯¶èʬ¤±¤Ç¤¤Þ¤»¤ó¡£
·îÂØ¤ï¤ê¤Ç¥á¥Ë¥å¡¼¤¬ÊѤï¤ë¤è¤¦¤Ç¤¹¡£¥¢¥é¥«¥ë¥È¤â¤Ê¤¯¡¢¥³¡¼¥¹»öÁ°Í½Ìó¤È¤¤¤¦¤Î¤Ï¡¢¤è¤Û¤É̵Â̤ʥ³¥¹¥È¤ò¤Ê¤¯¤¹¤¿¤á¤Ç¤·¤ç¤¦¤«¡£
¥¢¥é¥«¥ë¥È¤ä¥«¥Õ¥§¥¿¥¤¥à¤â¤¢¤ë¤È¤â¤Ã¤Èµ¤·Ú¤ËÆþ¤ì¤ë¤È»×¤¦¤Î¤Ç¤¹¤¬¡¢¥³¡¼¥¹¤À¤±¤À¤È¥Ð¥Ã¥°¤ò¤ªÇ㤤ʪ¤·¤¿¸å¡¢¾å³¬¤Ë¤¢¤¬¤Ã¤Æ¿©»ö¤¹¤ë¤È¤Ï»×¤¨¤Ê¤¤¤«¤Ê¤¢¡¦¡¦¡¦
¥á¥¤¥ó¤Î¤ªÆùÎÁÍý¤¬ÎϤ¬¼å¤¤µ¤¤¬¤·¤Þ¤·¤¿¡£¤¢¤ÎÃÍÃÊÀßÄê¤Ê¤é¤Ð¡¢¥á¥¤¥ó¤â½Å»ë¤·¤Æ¤Û¤·¤¤¤È¤³¤í¤Ç¤¹¡£
ÎÁÍý¿Í¤Îµ»Î̤¬¤Þ¤À¤Þ¤ÀÀ¸¤«¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Ê¤¤´¶¤¸¤¬¤·¤Æ¤Ê¤ê¤Þ¤»¤ó¤Ç¤·¤¿¡£¥¦¥¤¥ó¥É¡¼¥·¥ç¥Ã¥Ô¥ó¥°¤«¤é¤ª¿©»ö¤Ë·ë¤Ó¤Ä¤¯¥³¥ó¥»¥×¥È¥é¥¤¥ó¤¬¡¢¤â¤¦¾¯¤··Ò¤¬¤ë¤È¤¤¤¤¤Ç¤¹¤±¤É¤Í¡£±×¹°¤µ¤ó¤¬¤É¤³¤Þ¤Çɾ²Á¤·¤Æ¤¤¤ë¤Î¤«¤¬¡¢µ¤¤Ë¤Ê¤ë¤È¤³¤í¤Ç¤¹¡£
¿Íµ¤¥Ö¥í¥°¥é¥ó¥¥ó¥°¤Ø
¡ÖRyo-ri¡¡Genten¡×
Ãæ±û¶è¶äºÂ£´¡Ý£¶¡Ý£±
£°£³¡Ý£³£µ£¶£´¡Ý£±£µ£µ£±
£±³¬¤Ï¡ÖGenten¡×¤È¤¤¤¦Æ±Ì¾¤ÎÅ·Á³³×Èé¥Ð¥Ã¥°¤Î¤ªÅ¹¤Ç¡¢¤³¤Î¥Ö¥é¥ó¥É¤¬Å¹ÊÞ¤ò¼Ú¤ê¤ë¤È¤¤Ë¡¢£²³¬¤Î¥¹¥Ú¡¼¥¹¤Ç¥ì¥¹¥È¥é¥ó¤â³«¤³¤¦¤È¤¤¤¦¤³¤È¤Ç¡¢½©ÅĤϳѴۤǾ®¤µ¤¤¤Ê¤¬¤éÁ´¹ñ¶èŪ¿Íµ¤¤À¤Ã¤¿¡Ö°ì¹Ô¼ù¡×¤ò°ú¤Ê§¤Ã¤Æ¶äºÂ¤Ø¾¡Éé¤Ë½Ð¤¿ÎÁÍý¿Í¤È¡¢¥Þ¥¹¥Ò¥í¥µ¥ó¤Î¾Ò²ð¤Ç¥¹¥Ý¥ó¥µ¡¼¤Ë¤Ê¤Ã¤¿¤½¤¦¤Ç¤¹¡£
ŹÆâ¤Ï¡¢Â礤ʥ¬¥é¥¹Á뤬¤¢¤ê¡¢¥é¥ó¥Á¤Î»þ´Ö¤Ë¤Ï¤«¤Ê¤êÌÀ¤ë¤¤¶õ´Ö¤Ë¤Ê¤ë¤Ç¤·¤ç¤¦¡£¤½¤ó¤Ê¤ËÂ礤ʥ¹¥Ú¡¼¥¹¤Ç¤Ï¤Ê¤¤¤Ç¤¹¤¬¡¢Å·°æ¤â¹â¤¯¤æ¤Ã¤¿¤êÀŤ«¤ÊÊ·°Ïµ¤¤Ç¤¹¡£
¤ªÎÁÍý¤Ï2¥³¡¼¥¹¤Î¤ß¤Ç¤¹¤¬¡¢13000±ß¤ò¥ª¡¼¥À¡¼¡£º£½Õ30¡ó¤Û¤ÉÃ;夲¤·¤¿¤è¤¦¤Ç¤¹¡£¡Ê¤ä¤Ï¤ê²ÈĤ¬¹â¤¤¤Î¤Ç¤·¤ç¤¦¤Í¡Ë
¤Þ¤º¡¢°ì»®Ìܤϡֽ©ÌîºÚ¤Î¤ª¤Ò¤¿¤·¡¡¥¬¥È¡¼»ÅΩ¤Æ¡×

¡Ö¾¾Âû¤ÎìÔÂô¥Ý¥¿¡¼¥¸¥å¡×

¡Ö¤¶¤ëƦÉå¤Î¥Ö¥é¥Þ¥ó¥¸¥§¡×

¤ªÆ¦É弫ÂΤ¬ÂçÆ¦¤Î´Å¤ß¤ÇÈþÌ£¤·¤¤¤Î¤Ç¡¢ÆüËܿͤʤ餪±ö¤«¤ª¾ßÌý¤Ç¥·¥ó¥×¥ë¤Ë夤¿¤¤¤È¤³¤í¤Ç¤¹¤¬¡¢¶Å¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤·¤¿¡£
¤½¤·¤Æ¡Ö¥Õ¥©¥¢¥°¥é¤ÎÃãÏÒ¾ø¤·¡×

¡Ö³¤¤Î¹¬¥°¥ê¡¼¥ó¥½¡¼¥¹¡×

¡Ö¥±¥ó¥¸ÆÚ¡¡¹áÁðŽ¥¥³¥é¡¼¥²¥óÊñ¤ß¡×

¤ª¸ýľ¤·¤Ë̾ʪ¤Î¡Ö¤¤¤Ö¤ê¤¬¤Ã¤³¤Î¥ß¥ë¥Õ¥£¡¼¥æ¡×

¡º¤Ï¡Ö¤¢¤¤¿¤³¤Þ¤Á¡¡¤¤ê¤¿¤ó¤Ý»ÅΩ¤Æ¡×

ͦµ¤¤¬¤Ê¤¯¤ÆÊ¹¤±¤Ê¤«¤Ã¤¿¤±¤ì¤É¡¦¡¦¡¦
¡Ö¥Ç¥¶¡¼¥È¡×µíÆý¥¢¥¤¥¹¡£¤Û¤¦¤¸Ãã¤ò夤¤Æ¡¢°ß¤¬µÙ¤Þ¤ê¤Þ¤¹¡£


Ï¿©¤È¤¤¤¦¤è¤ê¡¢ÁϺîŽÌŽÚŽÝŽÁ¤Î¤è¤¦¤Ê¤ªÎÁÍý¤Ç¤·¤¿¤¬¡¢¥é¥ó¥Á¥á¥Ë¥å¡¼¤ò¸«¤ë¤È¡¢Ãæ²Ú¤¢¤ó¤«¤±¤ä¤¤½¤Ð¤È¤«¤¢¤ë¤·¡¢¥¸¥ã¥ó¥ë¤¬¤Þ¤Ã¤¿¤¯¶èʬ¤±¤Ç¤¤Þ¤»¤ó¡£
·îÂØ¤ï¤ê¤Ç¥á¥Ë¥å¡¼¤¬ÊѤï¤ë¤è¤¦¤Ç¤¹¡£¥¢¥é¥«¥ë¥È¤â¤Ê¤¯¡¢¥³¡¼¥¹»öÁ°Í½Ìó¤È¤¤¤¦¤Î¤Ï¡¢¤è¤Û¤É̵Â̤ʥ³¥¹¥È¤ò¤Ê¤¯¤¹¤¿¤á¤Ç¤·¤ç¤¦¤«¡£
¥¢¥é¥«¥ë¥È¤ä¥«¥Õ¥§¥¿¥¤¥à¤â¤¢¤ë¤È¤â¤Ã¤Èµ¤·Ú¤ËÆþ¤ì¤ë¤È»×¤¦¤Î¤Ç¤¹¤¬¡¢¥³¡¼¥¹¤À¤±¤À¤È¥Ð¥Ã¥°¤ò¤ªÇ㤤ʪ¤·¤¿¸å¡¢¾å³¬¤Ë¤¢¤¬¤Ã¤Æ¿©»ö¤¹¤ë¤È¤Ï»×¤¨¤Ê¤¤¤«¤Ê¤¢¡¦¡¦¡¦
¥á¥¤¥ó¤Î¤ªÆùÎÁÍý¤¬ÎϤ¬¼å¤¤µ¤¤¬¤·¤Þ¤·¤¿¡£¤¢¤ÎÃÍÃÊÀßÄê¤Ê¤é¤Ð¡¢¥á¥¤¥ó¤â½Å»ë¤·¤Æ¤Û¤·¤¤¤È¤³¤í¤Ç¤¹¡£
ÎÁÍý¿Í¤Îµ»Î̤¬¤Þ¤À¤Þ¤ÀÀ¸¤«¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Ê¤¤´¶¤¸¤¬¤·¤Æ¤Ê¤ê¤Þ¤»¤ó¤Ç¤·¤¿¡£¥¦¥¤¥ó¥É¡¼¥·¥ç¥Ã¥Ô¥ó¥°¤«¤é¤ª¿©»ö¤Ë·ë¤Ó¤Ä¤¯¥³¥ó¥»¥×¥È¥é¥¤¥ó¤¬¡¢¤â¤¦¾¯¤··Ò¤¬¤ë¤È¤¤¤¤¤Ç¤¹¤±¤É¤Í¡£±×¹°¤µ¤ó¤¬¤É¤³¤Þ¤Çɾ²Á¤·¤Æ¤¤¤ë¤Î¤«¤¬¡¢µ¤¤Ë¤Ê¤ë¤È¤³¤í¤Ç¤¹¡£
¿Íµ¤¥Ö¥í¥°¥é¥ó¥¥ó¥°¤Ø
¡ÖRyo-ri¡¡Genten¡×
Ãæ±û¶è¶äºÂ£´¡Ý£¶¡Ý£±
£°£³¡Ý£³£µ£¶£´¡Ý£±£µ£µ£±
October 21, 2007
¥Ø¥¤¥Õ¥ó¥Æ¥é¥¹¡÷ÆüÈæÃ«
9·î¤ËOPEN¤·¤¿¥Ú¥Ë¥ó¥·¥å¥é¥Û¥Æ¥ë¤ÎÃæ²ÚŹ¤Ø¡£
9·îÃæ¤Ï¤Ê¤«¤Ê¤«ÅÅÏ÷Ҥ¬¤é¤Ê¤¤¤·¡¢Í½Ìó1¥ö·îÂÔ¤Á¤À¤Ã¤¿¤Î¤Ë¡¢
¹Ô¤Ã¤Æ¤ß¤¿¤é¡¢°Õ³°¤È¶õÀʤФ«¤ê¤Ç¤·¤¿¡£
¡Ö¥Ø¥¤¥Õ¥ó¥Æ¥é¥¹¡×Áų¦É÷¤Î¤¤ê¤Ç¡¢¾ÈÌÀ¤âÍî¤È¤·¤Æ¤¢¤ê¤Þ¤¹¤¬¡¢2³¬¤Ê¤À¤±¤Ë¡¢Ìë·Ê¤¬¸«¤¨¤Ê¤¤¤È¤¤¤¦¤Î¤¬¼ä¤·¤¤¤Ç¤¹¤Í¡£¤³¤³¤Î¥Û¥Æ¥ë¤Ï¡¢¼Ö´ó¤»¤â¶¹¤¤¤·¡¦¡¦¡¦
ÁêÊý¤Ï¥Ç¥é¥Ã¥¯¥¹¥³¡¼¥¹¤ÇÍê¤â¤¦¤È»×¤¤¤Þ¤·¤¿¤¬¡¢¥Õ¥«¥Ò¥ì¡¢òº¡¢±í¤ÎÁ㡦¡¦¡¦¤Á¤ç¤Ã¤È±óθ¤·¤Æ¥«¥ë¥È¤ÇÍê¤ó¤À¤é¡¢¤½¤ì¤è¤ê¹â¤¯¤Ä¤¤¤¿¤«¤â¡Ê´À¡Ë
¡ÖÁ°ºÚÀ¹¤ê¹ç¤ï¤»¡×
¥Ô¡¼¥¿¥ó¤ä¤¯¤é¤²¤ÏÉáÄ̤Ǥ·¤¿¤¬¡¢·Ü¤Î¾ßÌýÄÒ¤±¡¢¾Æ¤ÆÚ¤¬Ä¶»Ý¤·¡ª¡ª
¤³¤ì¤À¤±¤â¤Ã¤È¿©¤Ù¤¿¤Ò¤Ç¤¹¡£
¡Ö¾å³¤³ªÆù¤Î³ªÌ£Á¹¤Î¥Õ¥«¥Ò¥ì¥¹¡¼¥×¡×
¤¢¤¢¤¢¡¢¤³¤ÎÇ»¸ü¤Ê¥¹¡¼¥×¡£³ªÌ£Á¹¤È¥Õ¥«¥Ò¥ì¤¬¤³¤ì¤Ç¤â¤«¤È¤¤¤¦¤Û¤ÉÆþ¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¤¬¡¢¥¯¥ê¥¢¤Ê¾åÅò¥¹¡¼¥×¤â¤¤Ã¤È¶Ë¾å¤À¤í¤¦¤È¡¦¡¦¡¦¼¡²ó¤Ï¥·¥ó¥×¥ë¤Ë¤¤¤¤¿¤¤¤Ç¤¹¡£
ÁêÊý¤Ï¡Ö±í¤ÎÁã¤È¾å³¤³ªÌ£Á¹¥¹¡¼¥×¡×
¤Ç¤¹¤¬¡¢¸«¤¿ÌÜ¤ÏÆ±¤¸¤Ç¤¹¤¬ÃÍÃʤÏÇܤǤ¹¡Ê¶Ã¡Ë
¤³¤ì¤Ï¥Õ¥«¥Ò¥ì¤ÎÊý¤¬ÈþÌ£¤·¤¤¤È»×¤¤¤Þ¤¹¡£
±í¤ÎÁã¤Ï¥·¥ó¥×¥ë¤Ê¥¹¡¼¥×¤Ç¤Ê¤¤¤È¿©´¶¤â¹ç¤ï¤Ê¤¤¤Î¡£¤³¤Á¤é¤ÎÊý¤¬Ì£¤¬Ç»¤¤ÌܤǤ¹¡£
¡Ö¼Ç³¤Ï·¤Î¥Á¥ê¥½¡¼¥¹¡×¤È¡Ö³ûÆùÍȤ²¡¡¥ì¥â¥ó¥½¡¼¥¹¡×
Ä̾ï¤Î¥¨¥Ó¥Á¥ê¤è¤ê¤¢¤Ã¤µ¤ê¤Ç¤¹¡£¤Ç¤â¡¢³¤Ï·¤¬¤×¤ê¤×¤ê¤ÇÈþÌ£¤·¤¤¢ö
³ûÆù¤Ï¾Æ¤¤«¤È»×¤Ã¤¿¤Î¤Ç¡¢¤Á¤ç¤Ã¤È´üÂԤϤº¤ì¤À¤Ã¤¿¤Î¤Ç¤¹¤¬¡¢¤ªÆù¤Ï¤È¤Ã¤Æ¤â¾å¼Á¡£


¡Öµ¨Àá¤ÎÌîºÚßÖ¤á¡×
Ï¡º¬¤¬¤·¤ã¤¤·¤ã¤¡£¤½¤Î¾¤ªÌîºÚ¤â¿·Á¯¤Ç¡¢¥·¥ó¥×¥ë¤ÊÌ£ÉÕ¤±¤Ç¤â¤Ê¤¼¤«¸å¤ò¤Ò¤¯¤ä¤á¤é¤ì¤Ê¤¤Ì£¤Ç¤¹¡£
¡Ö¹á¹Á¤ä¤¤½¤Ð¡×¤È¥Ç¥¶¡¼¥È


¾Æ¤¥½¥Ð¤ÏÄêÈ֤Ǥ¹¤¬¡¢¤ä¤Ï¤êÈþÌ£¤·¤¤¢ö
¥ï¥¤¥ó¤ä¥·¥ã¥ó¥Ñ¥ó¤Ï¹â¤¤¤±¤ì¤É¡¢¾Ò¶½¼ò¤ÏÎÉ¿´Åª¤Ç¤¹¡£á±½Ð¤·¤¬¤Ê¤¤¤Î¤¬¡¢ÉԻ׵ĤǤ·¤¿¤¬¡£¤Þ¤À¤Þ¤ÀOpen¤·¤¿¤Æ¤Ê¤Î¤Ç¡¢¤ªÎÁÍý¤Ë¤Ð¤é¤Ä¤¤¬¤¢¤ëµ¤¤¬¤·¤Þ¤·¤¿¡£
¼¡²ó¤Ï¥é¥ó¥Á¤Ç¡¢¹Ô¤Ã¤Æ¤ß¤¿¤¤¤È»×¤¤¤Þ¤¹¡£
¥Û¥Æ¥ë·Ï¤Ï¥µ¡¼¥Ó¥¹¤Ï¡¢1ǯ·Ð¤¿¤Ê¤¤¤È¤Ê¤«¤Ê¤«½¼¼Â¤Ç¤¤º¡¦¡¦¡¦¤·¤«¤·¡¢¤³¤³¤ÎÌ£¥ì¥Ù¥ë¤Ï¹â¤¤¤È»×¤¤¤Þ¤¹¡£Ê·°Ïµ¤¤â¹¥¤¤Ç¤¹¤·¡¢¤ª¤Ä¤Þ¤ß¤Î¤¯¤ë¤ß¤Ï¤ªÂؤꤷ¤Á¤ã¤¤¤Þ¤·¤¿¡¼¡°¡°¡¨
¸ð¤¦¤´´üÂÔ
¿Íµ¤¥Ö¥í¥°¥é¥ó¥¥ó¥°¤Ø
9·îÃæ¤Ï¤Ê¤«¤Ê¤«ÅÅÏ÷Ҥ¬¤é¤Ê¤¤¤·¡¢Í½Ìó1¥ö·îÂÔ¤Á¤À¤Ã¤¿¤Î¤Ë¡¢
¹Ô¤Ã¤Æ¤ß¤¿¤é¡¢°Õ³°¤È¶õÀʤФ«¤ê¤Ç¤·¤¿¡£
¡Ö¥Ø¥¤¥Õ¥ó¥Æ¥é¥¹¡×Áų¦É÷¤Î¤¤ê¤Ç¡¢¾ÈÌÀ¤âÍî¤È¤·¤Æ¤¢¤ê¤Þ¤¹¤¬¡¢2³¬¤Ê¤À¤±¤Ë¡¢Ìë·Ê¤¬¸«¤¨¤Ê¤¤¤È¤¤¤¦¤Î¤¬¼ä¤·¤¤¤Ç¤¹¤Í¡£¤³¤³¤Î¥Û¥Æ¥ë¤Ï¡¢¼Ö´ó¤»¤â¶¹¤¤¤·¡¦¡¦¡¦
ÁêÊý¤Ï¥Ç¥é¥Ã¥¯¥¹¥³¡¼¥¹¤ÇÍê¤â¤¦¤È»×¤¤¤Þ¤·¤¿¤¬¡¢¥Õ¥«¥Ò¥ì¡¢òº¡¢±í¤ÎÁ㡦¡¦¡¦¤Á¤ç¤Ã¤È±óθ¤·¤Æ¥«¥ë¥È¤ÇÍê¤ó¤À¤é¡¢¤½¤ì¤è¤ê¹â¤¯¤Ä¤¤¤¿¤«¤â¡Ê´À¡Ë
¡ÖÁ°ºÚÀ¹¤ê¹ç¤ï¤»¡×


¡Ö¾å³¤³ªÆù¤Î³ªÌ£Á¹¤Î¥Õ¥«¥Ò¥ì¥¹¡¼¥×¡×

ÁêÊý¤Ï¡Ö±í¤ÎÁã¤È¾å³¤³ªÌ£Á¹¥¹¡¼¥×¡×
¤Ç¤¹¤¬¡¢¸«¤¿ÌÜ¤ÏÆ±¤¸¤Ç¤¹¤¬ÃÍÃʤÏÇܤǤ¹¡Ê¶Ã¡Ë

±í¤ÎÁã¤Ï¥·¥ó¥×¥ë¤Ê¥¹¡¼¥×¤Ç¤Ê¤¤¤È¿©´¶¤â¹ç¤ï¤Ê¤¤¤Î¡£¤³¤Á¤é¤ÎÊý¤¬Ì£¤¬Ç»¤¤ÌܤǤ¹¡£
¡Ö¼Ç³¤Ï·¤Î¥Á¥ê¥½¡¼¥¹¡×¤È¡Ö³ûÆùÍȤ²¡¡¥ì¥â¥ó¥½¡¼¥¹¡×
Ä̾ï¤Î¥¨¥Ó¥Á¥ê¤è¤ê¤¢¤Ã¤µ¤ê¤Ç¤¹¡£¤Ç¤â¡¢³¤Ï·¤¬¤×¤ê¤×¤ê¤ÇÈþÌ£¤·¤¤¢ö
³ûÆù¤Ï¾Æ¤¤«¤È»×¤Ã¤¿¤Î¤Ç¡¢¤Á¤ç¤Ã¤È´üÂԤϤº¤ì¤À¤Ã¤¿¤Î¤Ç¤¹¤¬¡¢¤ªÆù¤Ï¤È¤Ã¤Æ¤â¾å¼Á¡£


¡Öµ¨Àá¤ÎÌîºÚßÖ¤á¡×

¡Ö¹á¹Á¤ä¤¤½¤Ð¡×¤È¥Ç¥¶¡¼¥È


¾Æ¤¥½¥Ð¤ÏÄêÈ֤Ǥ¹¤¬¡¢¤ä¤Ï¤êÈþÌ£¤·¤¤¢ö
¥ï¥¤¥ó¤ä¥·¥ã¥ó¥Ñ¥ó¤Ï¹â¤¤¤±¤ì¤É¡¢¾Ò¶½¼ò¤ÏÎÉ¿´Åª¤Ç¤¹¡£á±½Ð¤·¤¬¤Ê¤¤¤Î¤¬¡¢ÉԻ׵ĤǤ·¤¿¤¬¡£¤Þ¤À¤Þ¤ÀOpen¤·¤¿¤Æ¤Ê¤Î¤Ç¡¢¤ªÎÁÍý¤Ë¤Ð¤é¤Ä¤¤¬¤¢¤ëµ¤¤¬¤·¤Þ¤·¤¿¡£
¼¡²ó¤Ï¥é¥ó¥Á¤Ç¡¢¹Ô¤Ã¤Æ¤ß¤¿¤¤¤È»×¤¤¤Þ¤¹¡£
¥Û¥Æ¥ë·Ï¤Ï¥µ¡¼¥Ó¥¹¤Ï¡¢1ǯ·Ð¤¿¤Ê¤¤¤È¤Ê¤«¤Ê¤«½¼¼Â¤Ç¤¤º¡¦¡¦¡¦¤·¤«¤·¡¢¤³¤³¤ÎÌ£¥ì¥Ù¥ë¤Ï¹â¤¤¤È»×¤¤¤Þ¤¹¡£Ê·°Ïµ¤¤â¹¥¤¤Ç¤¹¤·¡¢¤ª¤Ä¤Þ¤ß¤Î¤¯¤ë¤ß¤Ï¤ªÂؤꤷ¤Á¤ã¤¤¤Þ¤·¤¿¡¼¡°¡°¡¨
¸ð¤¦¤´´üÂÔ

¿Íµ¤¥Ö¥í¥°¥é¥ó¥¥ó¥°¤Ø
October 17, 2007
PIERRE GAGNAIRE a Tokyo¡÷ÀÄ»³¡Á¢
Á°²ó¤Î³¤¤Ç¤¹¡£



¿Íµ¤¥Ö¥í¥°¥é¥ó¥¥ó¥°¤Ø
¥á¥¤¥ó¤Î¤ªÆù¤Ï¡¢¡Ö¾ïΦµí¥Õ¥£¥ìÆù£³¼ï¤ÎÄ´ÍýË¡¡×¤òÁª¤Ó¤Þ¤·¤¿¡£
¥Õ¥ì¥ó¥Á¤Çµí¤ò¥ª¡¼¥À¡¼¤¹¤ë¤Î¤Ï¤¢¤Þ¤ê¤Ê¤¤¤Î¤Ç¤¹¤¬¡¢¤È¤Ã¤Æ¤â¿©¤Ù¤¿¤¯¤Ê¤ê¡¦¡¦¡¦
¤Þ¤º£±»®Ìܡ־Ǥ¬¤·¥Ð¥¿¡¼¤È¥µ¥é¥ï¥¯¥Ú¥Ã¥Ñ¡¼¤Î¹á¤êΩ¤Ä¾ïΦµí¥Õ¥£¥ìÆù¤Î¥°¥ê¥¨¡¡¥Ü¥ë¥É¥ì¡¼¥º¥½¡¼¥¹¡×
²èÁü¤À¤È¹õ¤¤²ô¤Î¤è¤¦¤Ç¤¹¤¬¡¢¤³¤Î¤ªÆù¤Î¾å¼Á¤µ¤Ë¤Ï¶Ã¤¤Þ¤·¤¿¡£
200£ç¶á¤¯¤Ï¤¢¤Ã¤¿¤Ç¤·¤ç¤¦¤«¡£¸üÀÚ¤ê¤Î¥·¥ã¥È¡¼¥Ö¥ê¥¢¥ó
¥Ð¥¿¡¼¤È¤ª±ö¤È¥Ú¥Ã¥Ñ¡¼¤ÈÀ֥磻¥ó¤Ç¥Á¥ç¥³¥ì¡¼¥È¿§¤Ë¹á¤Ð¤·¤¯¥°¥ê¥¨¤µ¤ì¤¿¤ªÆù¤Ï¤È¤Ã¤Æ¤â½À¤é¤«¤¯ÌÚÌܺ٤«¤¯¥µ¥·¤¬Æþ¤ê¡¢È¤¤Ç¤âÀڤ줽¤¦¤Ç¤¹¡£¸ý¤ÎÃæ¤ËÆþ¤ì¤ë¤ÈÀֿȤλݤߤ¬¹¤¬¤êÍϤ±¤Æ¤·¤Þ¤¤¤Þ¤¹¡£²¼¤Ï¥¢¥ó¥Ç¥£¡¼¥Ö¤È¤â¤ä¤·¤ò¥½¥Æ¡¼¤·¤Æ¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¥·¥ó¥×¥ë¤Ç¤¹¤¬¡¢¥Ü¥ê¥å¡¼¥à¤â¤¢¤ë¤·ÁÇÀ²¤é¤·¤¤¤Î°ì¸À¡£
¥µ¥¤¥É¤Ë¤Ï¡ÖÈÁΩ³¤È¥¢¥Ü¥¬¥É¤Î¥«¥ë¥Ñ¥Ã¥Á¥ç¡×¡Ö¥¹¥È¥í¥¬¥Î¥Õ»ÅΩ¤Æ¤Î¥Õ¥£¥ìÆù¡×


ÈÁΩ¤È¥¢¥Ü¥¬¥É¤Î³ÑÀÚ¤ê¤òÀ¸Æù¤Ç¼ê¤Þ¤ê¼÷»ÊÉ÷¤Ë´¬¤¤¤Æ¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
¤³¤ì¤â¤ª¸ý¤ËÆþ¤ì¤¿¤é°ì½Ö¤ÇÍϤ±¤Æ¤·¤Þ¤¤¤Þ¤·¤¿¡£¤¢¤È3¸Ä¤Ï¿©¤Ù¤ì¤ë¡Ê¾Ð¡Ë
¶ÌǬ¤È°ì½ï¤Ë¥¹¥È¥í¥¬¥Î¥Õ»ÅΩ¤Æ¤·¤¿¤â¤¦°ì»®¤â¤´ÈӤˤ«¤±¤Æ¿©¤Ù¤¿¤¤¤è¤¦¤ÊÈþÌ£¤·¤¤¥½¡¼¥¹¤Ç¤¹¡£
ÁêÊý¤Ï»ÆÍӤΰ컮¡£
¡Ö¥¹¥Þ¥Ã¥¯¤Î¹á¤ê¤ËÊñ¤Þ¤ì¤¿»ÆÍӤΥΥ良¥Ã¥È¡¡²«¥Ë¥é¤È¥¹¥±¥Á¥ã¥Ã¥×¤òꤍ¤Æ¡×¡Ö¥Õ¥Ì¥¤¥æ¤Î¥í¥ï¥¤¥ä¥ë¤È¶»Á£¤Î¥¿¥ë¥È¡¡Ëü´ê»ûÅâ¿É»Ò¤Î¥¯¥ê¥å¡×

¥Ô¥ó¥¯¿§¤Ë¾Æ¤¾å¤²¤é¤ì¤¿»ÆÍӤϡ¢¹á¤ë¤¬¶¯¤¤¥¹¥Þ¥Ã¥¯¤È²«¥Ë¥é¤Ç¾¯¤·¥¢¥¸¥¢¥ó¥Æ¥¤¥¹¥È¤Ç¤·¤¿¡£
¤³¤Á¤é¤â¤È¤Ã¤Æ¤â¾å¼Á¤Ê¤ªÆù¤Ê¤Î¤Ç¡¢¤¢¤¨¤Æ½¤ß¤ò¾Ã¤¹¥¹¥Ñ¥¤¥¹¤Ï¤Ê¤¯¤·¤Æ¡¢¥·¥ó¥×¥ë¤Ë±ö¥³¥·¥ç¥¦¤Ç¿©¤Ù¤¿¤¤µ¤¤â¤·¤Þ¤·¤¿¤¬¡¦¡¦¡¦
¶»Á£¤Î¥¿¥ë¥È¤ÏΩÂÎŪ¤ÇÌÌÇò¤¤Ì£¤ï¤¤¡£¥Õ¥Ì¥¤¥æ¤Î¥à¡¼¥¹¤Î¾å¤Ë¥Á¡¼¥ºÉ÷Ì£¤Î¥¿¥ë¥È¡¢¤½¤Î¾å¤Ë¶»Á£¤Î¥°¥ê¥ë¤¬¡£Ëü´ê»ûÅâ¿É»Ò¤Î¿ÉÌ£¤ÈÀĽ¤µ¤¬¥Ï¥é¥Ú¡¼¥Ë¥ç¤Î¤è¤¦¤Ë¡¢Àå¤ò»É·ã¤·¤Æ¤ª¼ò¤¬¤¹¤¹¤àÌ£¤Ê¤ó¤Ç¤¹¡£¤³¤ÎÁȤ߹ç¤ï¤»¤âÌÌÇò¤¤¤Ç¤¹¤Í¡£
¤µ¤é¤Ë¤â¤¦£±»®¡Ö¥Ð¥¿¡¼¤Ç¥Ý¥·¥§¤·¤¿¹üÉÕ¤ÍÓÆù¡¡¡ÉÀ¸Õª¡¦¥Ë¥ó¥Ë¥¯¡¦¥ì¥â¥ó¥Ð¡¼¥à¡É¤Î¹á¤ê¤ò¤Þ¤È¤Ã¤Æ¡¡Á֤䤫¤Ê¥º¥Ã¥¡¼¥Ë¤Î¥à¡¼¥¹¥ê¡¼¥Ì¡×
¤³¤Á¤é¤Ï¥·¥ó¥×¥ë¤Ë¡£Í¾·×¤Ê»é¿È¤ÏÍî¤È¤·¤ÆÄã²¹¤Ç¾Æ¤¤¢¤²¤Æ¤¤¤ë´¶¤¸¤Ç¤¹¡£
¹ü¤Î¼þ¤ê¤¬¤Þ¤¿ÈþÌ£¤·¤¤¤ó¤Ç¤¹¤±¤É¤Í¡£
µíÆù¤â»ÆÍÓÆù¤âËþÂÅÙ120¡ó¤Ç¡¢À֥磻¥ó¤â¤¹¤¹¤à¤³¤È¡¦¡¦¡¦
¥Õ¥í¥Þ¡¼¥¸¥å¤ä¥Ç¥»¡¼¥ë¤âÌ¥ÎÏŪ¤Ê¤Î¤Ç¤¹¤¬¡¢º£²ó¤ÏÂǤÁ»ß¤á¤Ç¤¹¡Ê¾Ð¡Ë
¥Ï¡¼¥Ö¥Æ¥£¡¼¤È¤È¤â¤Ë¡¢¥×¥Æ¥£¥Õ¡¼¥ë¤òĺ¤¡¢ÂçËþ¤Ǥ·¤¿¡£

¥Æ¥é¥¹Àʤ˹Ԥ³¤¦¤«¤È»×¤Ã¤¿¤Î¤Ç¤¹¤¬¡¢¥É¡¼¥à¤Î¤ªÀʤϥÁ¥ã¡¼¥¸ÎÁ1»þ´Ö1Ëü±ß¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤Þ¤·¤¿¡£¤Ò¤¨¡Á
¤ªÎÁÍý´®Ç½¤·¤Æ¤ª¤È¤Ê¤·¤¯µ¢¤ê¤Þ¤·¤¿


¡ÖPIERRE¡¡GAGNAIRE¡¡a Tokyo¡×
¹Á¶èÆîÀÄ»³£µ¡Ý£³¡Ý£²¡¡£´F
03¡¼5466¡Ý6800



¿Íµ¤¥Ö¥í¥°¥é¥ó¥¥ó¥°¤Ø
¥á¥¤¥ó¤Î¤ªÆù¤Ï¡¢¡Ö¾ïΦµí¥Õ¥£¥ìÆù£³¼ï¤ÎÄ´ÍýË¡¡×¤òÁª¤Ó¤Þ¤·¤¿¡£
¥Õ¥ì¥ó¥Á¤Çµí¤ò¥ª¡¼¥À¡¼¤¹¤ë¤Î¤Ï¤¢¤Þ¤ê¤Ê¤¤¤Î¤Ç¤¹¤¬¡¢¤È¤Ã¤Æ¤â¿©¤Ù¤¿¤¯¤Ê¤ê¡¦¡¦¡¦
¤Þ¤º£±»®Ìܡ־Ǥ¬¤·¥Ð¥¿¡¼¤È¥µ¥é¥ï¥¯¥Ú¥Ã¥Ñ¡¼¤Î¹á¤êΩ¤Ä¾ïΦµí¥Õ¥£¥ìÆù¤Î¥°¥ê¥¨¡¡¥Ü¥ë¥É¥ì¡¼¥º¥½¡¼¥¹¡×

²èÁü¤À¤È¹õ¤¤²ô¤Î¤è¤¦¤Ç¤¹¤¬¡¢¤³¤Î¤ªÆù¤Î¾å¼Á¤µ¤Ë¤Ï¶Ã¤¤Þ¤·¤¿¡£
200£ç¶á¤¯¤Ï¤¢¤Ã¤¿¤Ç¤·¤ç¤¦¤«¡£¸üÀÚ¤ê¤Î¥·¥ã¥È¡¼¥Ö¥ê¥¢¥ó

¥Ð¥¿¡¼¤È¤ª±ö¤È¥Ú¥Ã¥Ñ¡¼¤ÈÀ֥磻¥ó¤Ç¥Á¥ç¥³¥ì¡¼¥È¿§¤Ë¹á¤Ð¤·¤¯¥°¥ê¥¨¤µ¤ì¤¿¤ªÆù¤Ï¤È¤Ã¤Æ¤â½À¤é¤«¤¯ÌÚÌܺ٤«¤¯¥µ¥·¤¬Æþ¤ê¡¢È¤¤Ç¤âÀڤ줽¤¦¤Ç¤¹¡£¸ý¤ÎÃæ¤ËÆþ¤ì¤ë¤ÈÀֿȤλݤߤ¬¹¤¬¤êÍϤ±¤Æ¤·¤Þ¤¤¤Þ¤¹¡£²¼¤Ï¥¢¥ó¥Ç¥£¡¼¥Ö¤È¤â¤ä¤·¤ò¥½¥Æ¡¼¤·¤Æ¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¥·¥ó¥×¥ë¤Ç¤¹¤¬¡¢¥Ü¥ê¥å¡¼¥à¤â¤¢¤ë¤·ÁÇÀ²¤é¤·¤¤¤Î°ì¸À¡£
¥µ¥¤¥É¤Ë¤Ï¡ÖÈÁΩ³¤È¥¢¥Ü¥¬¥É¤Î¥«¥ë¥Ñ¥Ã¥Á¥ç¡×¡Ö¥¹¥È¥í¥¬¥Î¥Õ»ÅΩ¤Æ¤Î¥Õ¥£¥ìÆù¡×


ÈÁΩ¤È¥¢¥Ü¥¬¥É¤Î³ÑÀÚ¤ê¤òÀ¸Æù¤Ç¼ê¤Þ¤ê¼÷»ÊÉ÷¤Ë´¬¤¤¤Æ¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
¤³¤ì¤â¤ª¸ý¤ËÆþ¤ì¤¿¤é°ì½Ö¤ÇÍϤ±¤Æ¤·¤Þ¤¤¤Þ¤·¤¿¡£¤¢¤È3¸Ä¤Ï¿©¤Ù¤ì¤ë¡Ê¾Ð¡Ë
¶ÌǬ¤È°ì½ï¤Ë¥¹¥È¥í¥¬¥Î¥Õ»ÅΩ¤Æ¤·¤¿¤â¤¦°ì»®¤â¤´ÈӤˤ«¤±¤Æ¿©¤Ù¤¿¤¤¤è¤¦¤ÊÈþÌ£¤·¤¤¥½¡¼¥¹¤Ç¤¹¡£
ÁêÊý¤Ï»ÆÍӤΰ컮¡£
¡Ö¥¹¥Þ¥Ã¥¯¤Î¹á¤ê¤ËÊñ¤Þ¤ì¤¿»ÆÍӤΥΥ良¥Ã¥È¡¡²«¥Ë¥é¤È¥¹¥±¥Á¥ã¥Ã¥×¤òꤍ¤Æ¡×¡Ö¥Õ¥Ì¥¤¥æ¤Î¥í¥ï¥¤¥ä¥ë¤È¶»Á£¤Î¥¿¥ë¥È¡¡Ëü´ê»ûÅâ¿É»Ò¤Î¥¯¥ê¥å¡×


¥Ô¥ó¥¯¿§¤Ë¾Æ¤¾å¤²¤é¤ì¤¿»ÆÍӤϡ¢¹á¤ë¤¬¶¯¤¤¥¹¥Þ¥Ã¥¯¤È²«¥Ë¥é¤Ç¾¯¤·¥¢¥¸¥¢¥ó¥Æ¥¤¥¹¥È¤Ç¤·¤¿¡£
¤³¤Á¤é¤â¤È¤Ã¤Æ¤â¾å¼Á¤Ê¤ªÆù¤Ê¤Î¤Ç¡¢¤¢¤¨¤Æ½¤ß¤ò¾Ã¤¹¥¹¥Ñ¥¤¥¹¤Ï¤Ê¤¯¤·¤Æ¡¢¥·¥ó¥×¥ë¤Ë±ö¥³¥·¥ç¥¦¤Ç¿©¤Ù¤¿¤¤µ¤¤â¤·¤Þ¤·¤¿¤¬¡¦¡¦¡¦
¶»Á£¤Î¥¿¥ë¥È¤ÏΩÂÎŪ¤ÇÌÌÇò¤¤Ì£¤ï¤¤¡£¥Õ¥Ì¥¤¥æ¤Î¥à¡¼¥¹¤Î¾å¤Ë¥Á¡¼¥ºÉ÷Ì£¤Î¥¿¥ë¥È¡¢¤½¤Î¾å¤Ë¶»Á£¤Î¥°¥ê¥ë¤¬¡£Ëü´ê»ûÅâ¿É»Ò¤Î¿ÉÌ£¤ÈÀĽ¤µ¤¬¥Ï¥é¥Ú¡¼¥Ë¥ç¤Î¤è¤¦¤Ë¡¢Àå¤ò»É·ã¤·¤Æ¤ª¼ò¤¬¤¹¤¹¤àÌ£¤Ê¤ó¤Ç¤¹¡£¤³¤ÎÁȤ߹ç¤ï¤»¤âÌÌÇò¤¤¤Ç¤¹¤Í¡£
¤µ¤é¤Ë¤â¤¦£±»®¡Ö¥Ð¥¿¡¼¤Ç¥Ý¥·¥§¤·¤¿¹üÉÕ¤ÍÓÆù¡¡¡ÉÀ¸Õª¡¦¥Ë¥ó¥Ë¥¯¡¦¥ì¥â¥ó¥Ð¡¼¥à¡É¤Î¹á¤ê¤ò¤Þ¤È¤Ã¤Æ¡¡Á֤䤫¤Ê¥º¥Ã¥¡¼¥Ë¤Î¥à¡¼¥¹¥ê¡¼¥Ì¡×

¤³¤Á¤é¤Ï¥·¥ó¥×¥ë¤Ë¡£Í¾·×¤Ê»é¿È¤ÏÍî¤È¤·¤ÆÄã²¹¤Ç¾Æ¤¤¢¤²¤Æ¤¤¤ë´¶¤¸¤Ç¤¹¡£
¹ü¤Î¼þ¤ê¤¬¤Þ¤¿ÈþÌ£¤·¤¤¤ó¤Ç¤¹¤±¤É¤Í¡£
µíÆù¤â»ÆÍÓÆù¤âËþÂÅÙ120¡ó¤Ç¡¢À֥磻¥ó¤â¤¹¤¹¤à¤³¤È¡¦¡¦¡¦

¥Õ¥í¥Þ¡¼¥¸¥å¤ä¥Ç¥»¡¼¥ë¤âÌ¥ÎÏŪ¤Ê¤Î¤Ç¤¹¤¬¡¢º£²ó¤ÏÂǤÁ»ß¤á¤Ç¤¹¡Ê¾Ð¡Ë
¥Ï¡¼¥Ö¥Æ¥£¡¼¤È¤È¤â¤Ë¡¢¥×¥Æ¥£¥Õ¡¼¥ë¤òĺ¤¡¢ÂçËþ¤Ǥ·¤¿¡£

¥Æ¥é¥¹Àʤ˹Ԥ³¤¦¤«¤È»×¤Ã¤¿¤Î¤Ç¤¹¤¬¡¢¥É¡¼¥à¤Î¤ªÀʤϥÁ¥ã¡¼¥¸ÎÁ1»þ´Ö1Ëü±ß¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤Þ¤·¤¿¡£¤Ò¤¨¡Á

¤ªÎÁÍý´®Ç½¤·¤Æ¤ª¤È¤Ê¤·¤¯µ¢¤ê¤Þ¤·¤¿



¡ÖPIERRE¡¡GAGNAIRE¡¡a Tokyo¡×
¹Á¶èÆîÀÄ»³£µ¡Ý£³¡Ý£²¡¡£´F
03¡¼5466¡Ý6800
October 16, 2007
PIERRE GAGNAIRE a Tokyo¡÷ÀÄ»³¡Á¡
º£²ó£´ÅÙÌܤÎˬÌä¡£¡ÖPIERRE GAGNAIRE a Tokyo¡×¤Ë¹Ô¤¤Þ¤·¤¿¡£
½©¤Î¥á¥Ë¥å¡¼¤ËÊѤï¤ê¡¢¥¢¥é¥«¥ë¥È¤â¿§¡¹Áý¤¨¤¿¤Î¤Ç¡¢º£²ó¤ÏÁ°ºÚ¤ò¤È¤Ð¤·¤Æ¡¢¥á¥¤¥ó¤ÎµûÆù2¼ï¤òÁª¤Ö¤³¤È¤Ë¤·¤è¤¦¤«¤Ê¡¦¡¦¡¦
¤Þ¤º¤Ï¡¢¥·¥ã¥ó¥Ñ¡¼¥Ë¥å¤ò°û¤ß¤Ê¤¬¤é¡¢¥á¥Ë¥å¡¼¤È³ÊÆ®¡Ê¾Ð¡Ë
¤Ç¤â¤³¤Î»þ´Ö¤¬°ìÈÖ³Ú¤·¤«¤Ã¤¿¤ê¤·¤Þ¤¹¡£
»Ò²Û»Ò¤Ï¡¢Ç®¡¹¤Î¥é¥¤¥¹¥³¥í¥Ã¥±¤òĺ¤¡¢¥Ò¥è¥³Æ¦¤È¥¸¥ó¥¸¥ã¡¼¤Î¥¯¥Ã¥¡¼¡¢¥»¥í¥ê¤Î¥Þ¥É¥ì¡¼¥Ì¡¢¥µ¥Õ¥é¥óÉ÷Ì£¤Î¥¯¥é¥Ã¥«¡¼¤Ê¤Éĺ¤¤Ê¤¬¤é¡¦¡¦¡¦



¥¢¥ß¥å¡¼¥º¤Ç¤Þ¤º¡¢5»®±¿¤Ð¤ì¤Æ¤¤Þ¤¹¡£
¼Â¤Ï¤³¤Î5»®¤¬Ëè²ó¥µ¥×¥é¥¤¥º¤¬¤¢¤Ã¤ÆÌÌÇò¤¤¡£¤³¤³¤Î¥Ð¥¿¡¼¤È¥Ñ¥ó¤âÈþÌ£¤·¤¤¤ó¤Ç¤¹¡£´Å¸ý¤Î¥Ñ¥ó¤¬Â¿¤¤¤ó¤Ç¤¹¤¬¡¢¤ªÎÁÍý¤¬¤¤¤í¤ó¤Ê¥¹¥Ñ¥¤¥¹¤ò»È¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤Î¤Ç¡¢¤È¤Æ¤â¤¹¤¹¤ó¤Ç¤·¤Þ¤¤¤Þ¤¹¡£
¤Þ¤ºÄº¤¤¤¿¤Î¤Ï¡Ö°ì¼ê´Ö²Ã¤¨¤¿¥ª¥ê¡¼¥Ö¥ª¥¤¥ë¡×
ÈÁΩ¤È¥¤¥«¤ò³ÑÀÚ¤ê¥Þ¥ê¥Í¤·¤Æ¤¤¤ë¤Î¤Ç¤¹¤¬¡¢¤³¤Î¥ª¥ê¡¼¥Ö¥ª¥¤¥ë¤ò¿©¤Ù¤ë¤¿¤á¤Ëºî¤Ã¤¿¤È¤¤¤¦¤«¡¢¤¢¤¯¤Þ¤ÇÁÇºà¤¬ÏÆÌò¤Ê¤Î¤¬¤Þ¤¿ÉԻ׵ġ£



¤½¤·¤Æ¡¢¡Ö¥Ð¡¼¥¹¥Ë¥Ã¥×¤Î¥·¥ã¥ó¥Æ¥£¡¡¥¤¥¯¥é¤ÈÂ纬ꤍ¡×¤È¡Ö¥Þ¥Ã¥·¥å¥ë¡¼¥à¤Î¥µ¥é¥À¡¡¥Ô¥¯¥ë¥¹¤Î¥¸¥å¡¡¿¿Âä¤ÎÇöÀÚ¤ê¡×¤È¡ÖÆüËܼò¤Î¤Û¤í¶ì¤¤¥½¥ë¥Ù¡¡¤È¤¦¤â¤í¤³¤·¤Î¥¯¥ê¡¼¥à¡¡¥¹¡¼¥º¤Î¹á¤ê¡×



¥Ð¡¼¥¹¥Ë¥Ã¥×¤È¤¤¤¦¥¯¥ê¡¼¥ß¡¼¤Ê¥à¡¼¥¹¤ò·ËÇí¤¤ÎÂ纬¤Ç´¬¤¡¢¥¤¥¯¥é¤ò¤Î¤»¤¿Åû·¿¤Î¤â¤Î¡£°ì¸ý¤Ç¿©¤Ù¤Á¤ã¤¤¤Þ¤·¤¿¡£
¥Þ¥Ã¥·¥å¥ë¡¼¥à¤ò¥È¥Þ¥È¤È¥Ô¥¯¥ë¥¹¤Î»ÀÌ£¤¬Íø¤¤¤¿¥¹¡¼¥×¤Ç¾å¤Ë¤ÏÀ¸¤Î¥Û¥ï¥¤¥È¥Þ¥Ã¥·¥å¥ë¡¼¥à¤Î¥¹¥é¥¤¥¹¤¬¤Î¤»¤Æ¤¢¤ê¡¢¤³¤Á¤é¤Ï¥¹¥Ñ¥¤¥·¡¼¤Ê¥¢¥¸¥¢¥ó¥Æ¥¤¥¹¥È¡£¤«¤ï¤¤¤¤¿¿Âä¤Ï¤ª»®¤ËÄ¥¤êÉÕ¤¤¤Æ¤Þ¤·¤¿¡°¡°¡¨
ÆüËܼò¤È¥Ó¡¼¥ë¤Çºî¤Ã¤¿¥½¥ë¥Ù¤Î²¼¤Ë¤Ï¡¢ÀéÀÚ¤êŽ·Ž¬ŽÍŽÞŽÂ¤ÈÀÖ³¤È¥Ä¥Ö³¤¬¡£¤³¤Î¥Þ¥ê¥¢¡¼¥¸¥å¤¬¡¢°Õ³°¤ÊÁȤ߹ç¤ï¤»¤®¤ê¤®¤ê¤Ê¤ó¤Ç¤¹¤±¤É¡¢¤½¤³¤Ï¤ä¤Ï¤ê»Ý¤¤¡ª¥¢¥ß¥å¡¼¥º¤ÇËþÂÅٹ⤷
¡Öµû»Ô¾ì¤«¤é¤Î°ìÉÊ¡×
¤¤¤í¤¤¤í¥Æ¡¼¥Þ¤Ï¤¢¤ëÃæ¤Ç¤ä¤Ï¤ê¤³¤ì¤ÏËè²óÌÌÇò¤¤¡£
¡Ö¥·¥ã¥ë¥É¥Í¹á¤ë¥º¥Ã¥¡¼¥Ë¤Î¥µ¥é¥À¡¡À¸²´éڤΥѥ̥±¡¡ÀÖ¥Ó¡¼¥Ä¤Î¥½¡¼¥¹¡×¤È¡Ö¥·¥¨¥Ê¤ÎÅÚ¤ò¤Þ¤È¤Ã¤¿¼êĹ³¤Ï·¤Î¥Ý¥ï¥ì¡¡Éó¤Èº¬¥»¥í¥ê¤Î·Ú¤¤¥ô¥¡¥×¡¼¥ë¡×


¤³¤Î²´éÚ¤ÏÀäÉʤǤ¹¡£ÀÖ¥Ó¡¼¥Ä¤ÎÁ¯¤ä¤«¤ÊºÌ¤ê¤Î¥Þ¥ê¥Í¥½¡¼¥¹¡£²´éÚ¤òÊñ¤ó¤Ç¤¤¤ë¥°¥ê¡¼¥ó¤¬ËÜÅö¤ËÈþ¤·¤¤¡£·Ö¸÷¥Ô¥ó¥¯¤ÈÎФΥ³¥ó¥È¥é¥¹¥È
Ì£¤Ï¤â¤Á¤í¤ó³ÊÊ̤Ǥ¹¡£²´éÚ¥¢¥ì¥ë¥®¡¼¤Ê¤ó¤Ç¤¹¤±¤É¡¢¤³¤³¤Î¤Ï³Ð¸ç¤·¤Æ¿©¤Ù¤Æ¤â²ù¤¤¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£
¼êĹ³¤Ï·¤â´Å¤¯¤Æ¥«¥ì¡¼É÷Ì£¤Î¥½¡¼¥¹¤È¤ªÌîºÚ¤Ç·Ú¤¯Ï¤¨¤Æ¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
¡Ö¥Ò¥á¥¸¤È¥é¥¿¥È¥å¥æ¤Î¥Ú¡¼¥¹¥È¡¦²Ø»Ò¤Î¥«¥Í¥í¥Ë¡¡¥×¥í¥ô¥¡¥ó¥¹¤ÎÁõ¤¤¡×¤È¡ÖÂä¤Î¥Ý¥ï¥ì¡¡Ž±Ž°ŽÓŽÝŽÄŽÞ¤ÈŽÚŽÓŽÝ¤ÎŽ¿Ž°Ž½¡¡Ž¼ŽÞެ޶ŽÞ޲ŽÓ¤ÎޏŽÙ޽ŽÃލޱŽÝ¡×

³ÑÀڤꤷ¤¿¥Ò¥á¥¸¤ò¥é¥¿¥È¥å¥æ¥Ù¡¼¥¹¤Ç¡¢²Ø»Ò¤òÇö¤¯Àڤäƥ«¥Í¥í¥ËÉ÷¤ËÊñ¤ß¤³¤ó¤Ç¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¤³¤ì¤â¥È¥Þ¥È¤ä¤½¤Î¾¤Î¤ªÌîºÚ¤Î´Å¤ß¤ò´¶¤¸¤é¤ì¤ëŽ¿Ž°Ž½¤Ç¤¹¡£
Âä¤Î¥Ý¥ï¥ì¤Ï¥«¥ê¥Ã¤È¾Æ¤¡¢¥ì¥â¥ó¤Î»ÀÌ£¤¬Íø¤¤¤¿¥½¡¼¥¹¡£¥¸¥ã¥¬¥¤¥â¤Î¥Á¥Ã¥×¥¹¤¬¥¢¥¯¥»¥ó¥È¤Ç»ÀÌ£¤ò¤ä¤ï¤é¤²¤Þ¤¹¡£
¤Þ¤µ¤Ë¸Þ´¶¤ò»É·ã¤¹¤ë¤ª»®¤Ç¤¹¡£
ÁêÊý¤¬Íê¤ó¤À¤Î¤¬¡¢¥ª¥Þ¡¼¥ë³¤Ï·¤À¤Ã¤¿¤ó¤Ç¤¹¤±¤É¡¢¤³¤ÎÆü¥Ö¥ë¥¿¡¼¥Ë¥å»º¤¬Æþ¤é¤Ê¤¯¤Æ¥«¥Ê¥À»º¤À¤Ã¤¿¤Î¤Ç¤¹¤¬¡¢¤½¤ì¤Ç¤âÁǺà¤Î»Ý¤ß¤ò°ú¤½Ð¤¹µ»¤ÏÁÇÀ²¤é¤·¤¤
¡Ö¥ª¥Þ¡¼¥ë³¤Ï·¤Èòº¤È¥«¥¯¥Æ¥ë¡×¤È¡Ö´Å»À¤Ã¤Ñ¤¤¥·¥í¥Ã¥×¤Ç¥Ý¥·¥§¤·¤¿¥ª¥Þ¡¼¥ë³¤Ï·¡¡Ž²ŽÍŽÞŽØŽºŽÊŽÑ¡¦Ž²ŽÝ޹ŽÞŽÝ¡¦Ž¾ŽÛŽØ¤òꤍ¤Æ¡×



»ºÃϤǤ½¤ÎÆù¼Á¤Ë¤Ï°ã¤¤¤Ï¤¢¤ë¤â¤Î¤Î¡¢ÁǺà¤òÀ¸¤«¤¹ÅÀ¤Ç¤ÏÅ·²¼°ìÉÊ¢ö
¤·¤«¤â¥Ý¡¼¥·¥ç¥ó¤¿¤Ã¤×¤ê¤Ç¶Ã¤¤Þ¤·¤¿¡£¤½¤Î¥ì¥¢¤Ê¥ª¥Þ¡¼¥ë¤ÎÄÞ¤ÎÉôʬ¤È¤«¡¢°ìɤåºÎï¤ËÀ¹¤êÉÕ¤±¤Æ¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£´Å¤¯¤Æ¤È¤í¤±¤Þ¤¹¡£
¤½¤·¤Æ¡¢¤Ï¤Þ¤Ã¤¿¤Î¤Ï¡¢³¤Ï·Ì£Á¹¤ä³ªÌ£Á¹¡¢òº¤Î´Î¤âÆþ¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤Î¤«¡¢Ç»¸ü¤Ê¥«¥¯¥Æ¥ë


¤³¤ì¤Ï¤ä¤Ð¤¤¤¯¤é¤¤HIT¤Ç¤¹¡£¹Ã³ÌÎ๥¤¤Ë¤Ï¡¢¸÷±Ù¤Î°ì»®
º£²ó夤¤¿¥·¥ã¥ó¥Ñ¡¼¥Ë¥å¤â¹á¤ê¤¬ÊѲ½¤·¤Æ¡¢¥à¥¹¥¯·Ï¤Î˧½æ¤ÊÌ£¤Ë¤Ê¤Ã¤¿¤Î¤Ç¤¹¤¬¡¢ËãÌô¤Î¤è¤¦¤Ë¤Ï¤Þ¤ê¤Þ¤¹¡£¡£¡£
°Ê¾å¡¢Á°ºÚ¡£
¥á¥¤¥ó¤Ï¡¢¼¡²ó¤Ë½ñ¤¤Þ¤¹¡¦¡¦¡¦



¿Íµ¤¥Ö¥í¥°¥é¥ó¥¥ó¥°¤Ø
½©¤Î¥á¥Ë¥å¡¼¤ËÊѤï¤ê¡¢¥¢¥é¥«¥ë¥È¤â¿§¡¹Áý¤¨¤¿¤Î¤Ç¡¢º£²ó¤ÏÁ°ºÚ¤ò¤È¤Ð¤·¤Æ¡¢¥á¥¤¥ó¤ÎµûÆù2¼ï¤òÁª¤Ö¤³¤È¤Ë¤·¤è¤¦¤«¤Ê¡¦¡¦¡¦
¤Þ¤º¤Ï¡¢¥·¥ã¥ó¥Ñ¡¼¥Ë¥å¤ò°û¤ß¤Ê¤¬¤é¡¢¥á¥Ë¥å¡¼¤È³ÊÆ®¡Ê¾Ð¡Ë
¤Ç¤â¤³¤Î»þ´Ö¤¬°ìÈÖ³Ú¤·¤«¤Ã¤¿¤ê¤·¤Þ¤¹¡£
»Ò²Û»Ò¤Ï¡¢Ç®¡¹¤Î¥é¥¤¥¹¥³¥í¥Ã¥±¤òĺ¤¡¢¥Ò¥è¥³Æ¦¤È¥¸¥ó¥¸¥ã¡¼¤Î¥¯¥Ã¥¡¼¡¢¥»¥í¥ê¤Î¥Þ¥É¥ì¡¼¥Ì¡¢¥µ¥Õ¥é¥óÉ÷Ì£¤Î¥¯¥é¥Ã¥«¡¼¤Ê¤Éĺ¤¤Ê¤¬¤é¡¦¡¦¡¦



¥¢¥ß¥å¡¼¥º¤Ç¤Þ¤º¡¢5»®±¿¤Ð¤ì¤Æ¤¤Þ¤¹¡£
¼Â¤Ï¤³¤Î5»®¤¬Ëè²ó¥µ¥×¥é¥¤¥º¤¬¤¢¤Ã¤ÆÌÌÇò¤¤¡£¤³¤³¤Î¥Ð¥¿¡¼¤È¥Ñ¥ó¤âÈþÌ£¤·¤¤¤ó¤Ç¤¹¡£´Å¸ý¤Î¥Ñ¥ó¤¬Â¿¤¤¤ó¤Ç¤¹¤¬¡¢¤ªÎÁÍý¤¬¤¤¤í¤ó¤Ê¥¹¥Ñ¥¤¥¹¤ò»È¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤Î¤Ç¡¢¤È¤Æ¤â¤¹¤¹¤ó¤Ç¤·¤Þ¤¤¤Þ¤¹¡£
¤Þ¤ºÄº¤¤¤¿¤Î¤Ï¡Ö°ì¼ê´Ö²Ã¤¨¤¿¥ª¥ê¡¼¥Ö¥ª¥¤¥ë¡×
ÈÁΩ¤È¥¤¥«¤ò³ÑÀÚ¤ê¥Þ¥ê¥Í¤·¤Æ¤¤¤ë¤Î¤Ç¤¹¤¬¡¢¤³¤Î¥ª¥ê¡¼¥Ö¥ª¥¤¥ë¤ò¿©¤Ù¤ë¤¿¤á¤Ëºî¤Ã¤¿¤È¤¤¤¦¤«¡¢¤¢¤¯¤Þ¤ÇÁÇºà¤¬ÏÆÌò¤Ê¤Î¤¬¤Þ¤¿ÉԻ׵ġ£



¤½¤·¤Æ¡¢¡Ö¥Ð¡¼¥¹¥Ë¥Ã¥×¤Î¥·¥ã¥ó¥Æ¥£¡¡¥¤¥¯¥é¤ÈÂ纬ꤍ¡×¤È¡Ö¥Þ¥Ã¥·¥å¥ë¡¼¥à¤Î¥µ¥é¥À¡¡¥Ô¥¯¥ë¥¹¤Î¥¸¥å¡¡¿¿Âä¤ÎÇöÀÚ¤ê¡×¤È¡ÖÆüËܼò¤Î¤Û¤í¶ì¤¤¥½¥ë¥Ù¡¡¤È¤¦¤â¤í¤³¤·¤Î¥¯¥ê¡¼¥à¡¡¥¹¡¼¥º¤Î¹á¤ê¡×



¥Ð¡¼¥¹¥Ë¥Ã¥×¤È¤¤¤¦¥¯¥ê¡¼¥ß¡¼¤Ê¥à¡¼¥¹¤ò·ËÇí¤¤ÎÂ纬¤Ç´¬¤¡¢¥¤¥¯¥é¤ò¤Î¤»¤¿Åû·¿¤Î¤â¤Î¡£°ì¸ý¤Ç¿©¤Ù¤Á¤ã¤¤¤Þ¤·¤¿¡£
¥Þ¥Ã¥·¥å¥ë¡¼¥à¤ò¥È¥Þ¥È¤È¥Ô¥¯¥ë¥¹¤Î»ÀÌ£¤¬Íø¤¤¤¿¥¹¡¼¥×¤Ç¾å¤Ë¤ÏÀ¸¤Î¥Û¥ï¥¤¥È¥Þ¥Ã¥·¥å¥ë¡¼¥à¤Î¥¹¥é¥¤¥¹¤¬¤Î¤»¤Æ¤¢¤ê¡¢¤³¤Á¤é¤Ï¥¹¥Ñ¥¤¥·¡¼¤Ê¥¢¥¸¥¢¥ó¥Æ¥¤¥¹¥È¡£¤«¤ï¤¤¤¤¿¿Âä¤Ï¤ª»®¤ËÄ¥¤êÉÕ¤¤¤Æ¤Þ¤·¤¿¡°¡°¡¨
ÆüËܼò¤È¥Ó¡¼¥ë¤Çºî¤Ã¤¿¥½¥ë¥Ù¤Î²¼¤Ë¤Ï¡¢ÀéÀÚ¤êŽ·Ž¬ŽÍŽÞŽÂ¤ÈÀÖ³¤È¥Ä¥Ö³¤¬¡£¤³¤Î¥Þ¥ê¥¢¡¼¥¸¥å¤¬¡¢°Õ³°¤ÊÁȤ߹ç¤ï¤»¤®¤ê¤®¤ê¤Ê¤ó¤Ç¤¹¤±¤É¡¢¤½¤³¤Ï¤ä¤Ï¤ê»Ý¤¤¡ª¥¢¥ß¥å¡¼¥º¤ÇËþÂÅٹ⤷

¡Öµû»Ô¾ì¤«¤é¤Î°ìÉÊ¡×
¤¤¤í¤¤¤í¥Æ¡¼¥Þ¤Ï¤¢¤ëÃæ¤Ç¤ä¤Ï¤ê¤³¤ì¤ÏËè²óÌÌÇò¤¤¡£
¡Ö¥·¥ã¥ë¥É¥Í¹á¤ë¥º¥Ã¥¡¼¥Ë¤Î¥µ¥é¥À¡¡À¸²´éڤΥѥ̥±¡¡ÀÖ¥Ó¡¼¥Ä¤Î¥½¡¼¥¹¡×¤È¡Ö¥·¥¨¥Ê¤ÎÅÚ¤ò¤Þ¤È¤Ã¤¿¼êĹ³¤Ï·¤Î¥Ý¥ï¥ì¡¡Éó¤Èº¬¥»¥í¥ê¤Î·Ú¤¤¥ô¥¡¥×¡¼¥ë¡×


¤³¤Î²´éÚ¤ÏÀäÉʤǤ¹¡£ÀÖ¥Ó¡¼¥Ä¤ÎÁ¯¤ä¤«¤ÊºÌ¤ê¤Î¥Þ¥ê¥Í¥½¡¼¥¹¡£²´éÚ¤òÊñ¤ó¤Ç¤¤¤ë¥°¥ê¡¼¥ó¤¬ËÜÅö¤ËÈþ¤·¤¤¡£·Ö¸÷¥Ô¥ó¥¯¤ÈÎФΥ³¥ó¥È¥é¥¹¥È

¼êĹ³¤Ï·¤â´Å¤¯¤Æ¥«¥ì¡¼É÷Ì£¤Î¥½¡¼¥¹¤È¤ªÌîºÚ¤Ç·Ú¤¯Ï¤¨¤Æ¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
¡Ö¥Ò¥á¥¸¤È¥é¥¿¥È¥å¥æ¤Î¥Ú¡¼¥¹¥È¡¦²Ø»Ò¤Î¥«¥Í¥í¥Ë¡¡¥×¥í¥ô¥¡¥ó¥¹¤ÎÁõ¤¤¡×¤È¡ÖÂä¤Î¥Ý¥ï¥ì¡¡Ž±Ž°ŽÓŽÝŽÄŽÞ¤ÈŽÚŽÓŽÝ¤ÎŽ¿Ž°Ž½¡¡Ž¼ŽÞެ޶ŽÞ޲ŽÓ¤ÎޏŽÙ޽ŽÃލޱŽÝ¡×


³ÑÀڤꤷ¤¿¥Ò¥á¥¸¤ò¥é¥¿¥È¥å¥æ¥Ù¡¼¥¹¤Ç¡¢²Ø»Ò¤òÇö¤¯Àڤäƥ«¥Í¥í¥ËÉ÷¤ËÊñ¤ß¤³¤ó¤Ç¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¤³¤ì¤â¥È¥Þ¥È¤ä¤½¤Î¾¤Î¤ªÌîºÚ¤Î´Å¤ß¤ò´¶¤¸¤é¤ì¤ëŽ¿Ž°Ž½¤Ç¤¹¡£
Âä¤Î¥Ý¥ï¥ì¤Ï¥«¥ê¥Ã¤È¾Æ¤¡¢¥ì¥â¥ó¤Î»ÀÌ£¤¬Íø¤¤¤¿¥½¡¼¥¹¡£¥¸¥ã¥¬¥¤¥â¤Î¥Á¥Ã¥×¥¹¤¬¥¢¥¯¥»¥ó¥È¤Ç»ÀÌ£¤ò¤ä¤ï¤é¤²¤Þ¤¹¡£
¤Þ¤µ¤Ë¸Þ´¶¤ò»É·ã¤¹¤ë¤ª»®¤Ç¤¹¡£
ÁêÊý¤¬Íê¤ó¤À¤Î¤¬¡¢¥ª¥Þ¡¼¥ë³¤Ï·¤À¤Ã¤¿¤ó¤Ç¤¹¤±¤É¡¢¤³¤ÎÆü¥Ö¥ë¥¿¡¼¥Ë¥å»º¤¬Æþ¤é¤Ê¤¯¤Æ¥«¥Ê¥À»º¤À¤Ã¤¿¤Î¤Ç¤¹¤¬¡¢¤½¤ì¤Ç¤âÁǺà¤Î»Ý¤ß¤ò°ú¤½Ð¤¹µ»¤ÏÁÇÀ²¤é¤·¤¤

¡Ö¥ª¥Þ¡¼¥ë³¤Ï·¤Èòº¤È¥«¥¯¥Æ¥ë¡×¤È¡Ö´Å»À¤Ã¤Ñ¤¤¥·¥í¥Ã¥×¤Ç¥Ý¥·¥§¤·¤¿¥ª¥Þ¡¼¥ë³¤Ï·¡¡Ž²ŽÍŽÞŽØŽºŽÊŽÑ¡¦Ž²ŽÝ޹ŽÞŽÝ¡¦Ž¾ŽÛŽØ¤òꤍ¤Æ¡×



»ºÃϤǤ½¤ÎÆù¼Á¤Ë¤Ï°ã¤¤¤Ï¤¢¤ë¤â¤Î¤Î¡¢ÁǺà¤òÀ¸¤«¤¹ÅÀ¤Ç¤ÏÅ·²¼°ìÉÊ¢ö
¤·¤«¤â¥Ý¡¼¥·¥ç¥ó¤¿¤Ã¤×¤ê¤Ç¶Ã¤¤Þ¤·¤¿¡£¤½¤Î¥ì¥¢¤Ê¥ª¥Þ¡¼¥ë¤ÎÄÞ¤ÎÉôʬ¤È¤«¡¢°ìɤåºÎï¤ËÀ¹¤êÉÕ¤±¤Æ¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£´Å¤¯¤Æ¤È¤í¤±¤Þ¤¹¡£
¤½¤·¤Æ¡¢¤Ï¤Þ¤Ã¤¿¤Î¤Ï¡¢³¤Ï·Ì£Á¹¤ä³ªÌ£Á¹¡¢òº¤Î´Î¤âÆþ¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤Î¤«¡¢Ç»¸ü¤Ê¥«¥¯¥Æ¥ë



¤³¤ì¤Ï¤ä¤Ð¤¤¤¯¤é¤¤HIT¤Ç¤¹¡£¹Ã³ÌÎ๥¤¤Ë¤Ï¡¢¸÷±Ù¤Î°ì»®

º£²ó夤¤¿¥·¥ã¥ó¥Ñ¡¼¥Ë¥å¤â¹á¤ê¤¬ÊѲ½¤·¤Æ¡¢¥à¥¹¥¯·Ï¤Î˧½æ¤ÊÌ£¤Ë¤Ê¤Ã¤¿¤Î¤Ç¤¹¤¬¡¢ËãÌô¤Î¤è¤¦¤Ë¤Ï¤Þ¤ê¤Þ¤¹¡£¡£¡£
°Ê¾å¡¢Á°ºÚ¡£
¥á¥¤¥ó¤Ï¡¢¼¡²ó¤Ë½ñ¤¤Þ¤¹¡¦¡¦¡¦



¿Íµ¤¥Ö¥í¥°¥é¥ó¥¥ó¥°¤Ø
October 13, 2007
¾¾²°¡÷¿·Âçµ×ÊÝ
´Ú¹ñÆé¤Î¥«¥à¥¸¥ã¥¿¥ó¤È¤¤¤¨¤Ð¤³¤³¡£
¡Ö´Ú¹ñÅÁÅý̱²ÎÁÍý¸µÁÄ¡¡¾¾²°¡×£·Ç¯Á°¤Ë¸Å¤¤¥¢¥Ñ¡¼¥È¤ò²þÁõ¤·¤Æºî¤Ã¤¿¤½¤¦¤Ç¤¹¤¬¡¢Æþ¤ê¸ý¤ËÆþ¤ë¤È²°ÂæÉ÷¤Ç¾ÆÆù¤¬¿©¤Ù¤ì¤Þ¤¹¡£±ü¤Ï¤ªºÂÉß¤ÇÆéÊô¹Ô¡£
Ä«5»þ¤Þ¤Ç¤ä¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤ªÅ¹¤Ç¤¹¤¬¡¢Ìë19»þ¤ò²á¤®¤ë¤ÈËþÀʤˤʤë¤Î¤Ç¡¢18»þ²á¤®¤Ë¹Ô¤¤Þ¤·¤¿¡£¤½¤ì¤Ç¤â¾¯¤·ÂÔ¤Á¤Þ¤·¤¿¡£


¤Þ¤º¤Ï¡¢¥Ó¡¼¥ë¤È¥¥à¥Á¤È¥Ê¥à¥ë¤Ç´¥ÇÕ
¤ªÄ̤·¤Ç¥«¥¯¥Æ¥¤¬½Ð¤Æ¤¤Þ¤¹¤¬¡¢¼Â¤Ï¤¢¤Þ¤êÈþÌ£¤·¤¯¤Ê¤¤¡£Â¾¤Î¥¥à¥Á¤â¤â¤ß¤Ê¥¥à¥Á¤È¤¤¤¦¾®¾¾ºÚ¤Î¤è¤¦¤Ê¥¥à¥Á°Ê³°¤ÏÉáÄÌ¡£¤Æ¤¤¤¦¤«¥Ü¥ê¥å¡¼¥à¤Ï¤â¤Î¤¹¤´¤¤¤ó¤Ç¤¹¤±¤É¡¦¡¦¡¦
¤Ç¤â¥Ê¥à¥ë¤ÏÈþÌ£¤·¤¤¤Ç¤¹¡£
¤½¤·¤Æ¡¢Ç¬¥Á¥Â¥ß
¤³¤ì¤¬Ä¾·Â£´£°¥»¥ó¥Á¤Ï¤¢¤ë¤Ç¤·¤ç¤¦¤«¡£¤È¤Ë¤«¤¯µðÂç¤Ç¤¹¡£
¤¤¤Ä¤â¤Ï¤â¤Ã¤ÈɽÌ̤¬¤Ñ¤ê¤Ñ¤ê¤·¤ÆÇöÈé¤Ê¤ó¤À¤±¤É¡¢¤Á¤ç¤Ã¤È¶ñ¤¬¾¯¤Ê¤¤¤·¾Æ¤¤¬´Å¤¯¤ÆÊ´¤Ã¤Ý¤«¤Ã¤¿¤Ê¡£

¤Ç¡¢Ì¾Êª¤Î¡Ö¥«¥à¥¸¥ã¥¿¥ó¡×
ÆÚ¤ÎÇØ¹ü¤È¥¸¥ã¥¬¥¤¥â¡¢Ç¬¤ò¤°¤Ä¤°¤Ä¼Ñ¹þ¤à¤ó¤Ç¤¹¤¬¡¢¥Ù¡¼¥¹¤ÎÆÃÀ½¥¹¡¼¥×¤¬¤È¤ó¤³¤Ä¹¥¤¤Ë¤Ï¤¿¤Þ¤é¤Ê¤¤¤¯¤é¤¤¤³¤Ã¤Æ¤ê¤Ç¤¹¡£»×¤Ã¤¿¤è¤ê¿É¤¯¤Ê¤¯¥Þ¥¤¥ë¥É¤Ê´Å¸ýÌ£¡£
¤µ¤é¤Ë¼Ñ¹þ¤à¤È¡¢¹ü¤«¤é¥¨¥¥¹¤¬½Ð¤Æ¤È¤í¤ê¤È¤·¤Æ¤¤Þ¤¹¡£
¹ü¤Ë¤Ä¤¤¤¿¼þ¤ê¤Î¤ªÆù¤·¤·¤ã¤Ö¤ê¤Ä¤¯¡¦¡¦¡¦
¿©¤Ù¤ë¤È¤³¤í¤Ï¤½¤ó¤Ê¤Ë¤Ê¤¤¤Ç¤¹¤¬¡¢¤³¤ÎÉôʬ¤¬¥³¥é¡¼¥²¥ó¼Á¤â¤¿¤Ã¤×¤ê¤ÇÈþÌ£¤·¤¤¤ó¤Ç¤¹¡£¤¸¤ã¤¬¤¤¤â¤Ï¤Ä¤Ö¤·¤ÆÍϤ«¤·¤ÆÄº¤¤Þ¤¹¡£¼Ñ¹þ¤ó¤Ç¤¤¤¯¤È¡¢¤È¤í¤È¤í
¥¹¡¼¥×¤¬Àä̯¤ÊÌ£¤Ç¤¹¡£
ºÇ¸å¤Ï¡¢»Ä¤Ã¤¿¥¹¡¼¥×¤Ç¤ª¤¸¤ä
¤¢¤ì¡¢Á°¤ÏÇþÈÓ¤À¤Ã¤¿¤Î¤Ë¡¢º£²ó¤ÏÉáÄ̤ÎÇòÈÓ¡£Çþ¤´ÈÓ¤ÎÊý¤¬ÈþÌ£¤·¤¤¤Î¤Ë¤Ê¡£´Ú¹ñ¤Î¤ê¤äÍñ¡¢Ç¬¤òº®¤¼º®¤¼¤·¤ÆßÖÈӤߤ¿¤¤¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤·¤¿¡£
Á°¤è¤ê¾¯¤·Ì£¤¬Íî¤Á¤è¤¦¤Êµ¤¤¬¤¹¤ë¤±¤ì¤É¡¢¤½¤ì¤Ç¤â¿Íµ¤Å¹¤Ç¤¹¡£
ºÇ¸å¤Î¤ª¤¸¤ä¤Îº¢¤Ë¤Ï¤ª¼ò¤â¿Ê¤ó¤ÇŽÖޝŽÊŽßŽ×޲޵ŽÔ޼ŽÞ(Žß¢ÏŽß)ޱŽËެŽËެ*Ž¥¡¬ŽßŽ¥*:.Ž¡..Ž¡.:*Ž¥¡¬
¥Ü¥ê¥å¡¼¥à¤È¥³¥¹¥Ñ¤Ï¤¤¤¤¤ªÅ¹¤Ç¤¹¡£
¡Ö¾¾²°¡×
¿·½É¶èÂçµ×ÊÝ1-1-17
TEL¡§03-3200-5733
¡Ö´Ú¹ñÅÁÅý̱²ÎÁÍý¸µÁÄ¡¡¾¾²°¡×£·Ç¯Á°¤Ë¸Å¤¤¥¢¥Ñ¡¼¥È¤ò²þÁõ¤·¤Æºî¤Ã¤¿¤½¤¦¤Ç¤¹¤¬¡¢Æþ¤ê¸ý¤ËÆþ¤ë¤È²°ÂæÉ÷¤Ç¾ÆÆù¤¬¿©¤Ù¤ì¤Þ¤¹¡£±ü¤Ï¤ªºÂÉß¤ÇÆéÊô¹Ô¡£
Ä«5»þ¤Þ¤Ç¤ä¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤ªÅ¹¤Ç¤¹¤¬¡¢Ìë19»þ¤ò²á¤®¤ë¤ÈËþÀʤˤʤë¤Î¤Ç¡¢18»þ²á¤®¤Ë¹Ô¤¤Þ¤·¤¿¡£¤½¤ì¤Ç¤â¾¯¤·ÂÔ¤Á¤Þ¤·¤¿¡£


¤Þ¤º¤Ï¡¢¥Ó¡¼¥ë¤È¥¥à¥Á¤È¥Ê¥à¥ë¤Ç´¥ÇÕ

¤ªÄ̤·¤Ç¥«¥¯¥Æ¥¤¬½Ð¤Æ¤¤Þ¤¹¤¬¡¢¼Â¤Ï¤¢¤Þ¤êÈþÌ£¤·¤¯¤Ê¤¤¡£Â¾¤Î¥¥à¥Á¤â¤â¤ß¤Ê¥¥à¥Á¤È¤¤¤¦¾®¾¾ºÚ¤Î¤è¤¦¤Ê¥¥à¥Á°Ê³°¤ÏÉáÄÌ¡£¤Æ¤¤¤¦¤«¥Ü¥ê¥å¡¼¥à¤Ï¤â¤Î¤¹¤´¤¤¤ó¤Ç¤¹¤±¤É¡¦¡¦¡¦
¤Ç¤â¥Ê¥à¥ë¤ÏÈþÌ£¤·¤¤¤Ç¤¹¡£
¤½¤·¤Æ¡¢Ç¬¥Á¥Â¥ß
¤³¤ì¤¬Ä¾·Â£´£°¥»¥ó¥Á¤Ï¤¢¤ë¤Ç¤·¤ç¤¦¤«¡£¤È¤Ë¤«¤¯µðÂç¤Ç¤¹¡£
¤¤¤Ä¤â¤Ï¤â¤Ã¤ÈɽÌ̤¬¤Ñ¤ê¤Ñ¤ê¤·¤ÆÇöÈé¤Ê¤ó¤À¤±¤É¡¢¤Á¤ç¤Ã¤È¶ñ¤¬¾¯¤Ê¤¤¤·¾Æ¤¤¬´Å¤¯¤ÆÊ´¤Ã¤Ý¤«¤Ã¤¿¤Ê¡£

¤Ç¡¢Ì¾Êª¤Î¡Ö¥«¥à¥¸¥ã¥¿¥ó¡×

¤µ¤é¤Ë¼Ñ¹þ¤à¤È¡¢¹ü¤«¤é¥¨¥¥¹¤¬½Ð¤Æ¤È¤í¤ê¤È¤·¤Æ¤¤Þ¤¹¡£


¥¹¡¼¥×¤¬Àä̯¤ÊÌ£¤Ç¤¹¡£
ºÇ¸å¤Ï¡¢»Ä¤Ã¤¿¥¹¡¼¥×¤Ç¤ª¤¸¤ä

Á°¤è¤ê¾¯¤·Ì£¤¬Íî¤Á¤è¤¦¤Êµ¤¤¬¤¹¤ë¤±¤ì¤É¡¢¤½¤ì¤Ç¤â¿Íµ¤Å¹¤Ç¤¹¡£
ºÇ¸å¤Î¤ª¤¸¤ä¤Îº¢¤Ë¤Ï¤ª¼ò¤â¿Ê¤ó¤ÇŽÖޝŽÊŽßŽ×޲޵ŽÔ޼ŽÞ(Žß¢ÏŽß)ޱŽËެŽËެ*Ž¥¡¬ŽßŽ¥*:.Ž¡..Ž¡.:*Ž¥¡¬
¥Ü¥ê¥å¡¼¥à¤È¥³¥¹¥Ñ¤Ï¤¤¤¤¤ªÅ¹¤Ç¤¹¡£
¡Ö¾¾²°¡×
¿·½É¶èÂçµ×ÊÝ1-1-17
TEL¡§03-3200-5733
October 11, 2007
¥¢¥í¥Þ¡¦¥Õ¥ì¥¹¥«¡÷ÆîËãÉÛ
3¥ö·îÀè¤Þ¤ÇͽÌ󤤤äѤ¤¤È¤¤¤ï¤ì¤ë¥¤¥¿¥ê¥¢¥ó¡Ö¥¢¥í¥Þ¡¦¥Õ¥ì¥¹¥«¡×
¤Ê¤ó¤Ç¤½¤ó¤Ê¤Ë¿Íµ¤¤Ê¤Î¤«¤¢¡¦¡¦¡¦¤ä¤Ï¤ê¾ïÏ¢¤µ¤ó¤¬Ä̤¤µÍ¤á¤Æ¤¤¤ë¤«¤é¤Ê¤Î¤«¤·¤é¡£¡£¡£
Ìó£±Ç¯¤Ö¤ê¤Ë¹Ô¤¤Þ¤·¤¿¡£
ÁêÊѤï¤é¤º¥µ¡¼¥Ó¥¹¤â¡¢¥ï¥¤¥ó¥»¥ì¥¯¥È¤â¤Ð¤Ã¤Á¤ê¤Ç¤¹¡£
¤ª¤·¤Ü¤ê¤ÎÆþ¤ìʪ¤¬²Ä°¦¤¤¢ö


¤¤¤Ä¤â¤Ïµ¨Àá¤Î¥á¥Ë¥å¡¼¤òÁª¤Ó¤Þ¤¹¤¬¡¢º£²ó¤ÏÄêÈÖ¥á¥Ë¥å¡¼¤È¤¤¤í¤¤¤íÆþ¤ìÂØ¤¨¤Æ¤â¤é¤¤¤Þ¤·¤¿¡£
¤Þ¤º¤Ï¡Ö±·¤Î°ì»®¡×
¤³¤ì¤«¤é»Ï¤Þ¤ëÌ¥ÏǤοô¡¹¡¦¡¦¡¦¥Ñ¥ó¤âÈþÌ£¤·¤¤¤ó¤Ç¤¹¤è¡£ÆÃ¤Ë¥×¥ê¥Ã¥Ä¤ß¤¿¤¤¤Ê¹á¤Ð¤·¤¤¥°¥ê¥Ã¥·¡¼¥Ë¤È¤â¤Á¤â¤Á¥Õ¥©¥Ã¥«¥Ã¥Á¥ã¤¬¡£


¡Ö¾Æ¤¥¿¥é¥Ð³ª¤Î¥µ¥é¥À¡¡¥¢¥í¥Þ¥Õ¥ì¥¹¥«É÷¡×¤È¡Ö·ê»Ò¤Î¹áÁð¾ø¤·¥Õ¥ì¥Ã¥·¥å¥È¥Þ¥ÈÉ÷Ì£¡×


³ª¤Î¿È¤¬È¾À¸¤Ç´Å¤¯¤Æ¤¸¤å¤ë¤¸¤å¤ë¡¦¡¦¡¦¤·¤«¤âÀ¸½¤µ¤ÏÁ´¤¯¤Ê¤¤¡£±ö¸ÕÜ¥¤È¥É¥ì¥Ã¥·¥ó¥°¤Ç¤¢¤Ã¤µ¤ê¤È¡£
·ê»Ò¤â¤Õ¤Ã¤¯¤é½À¤é¤«¡£¥¬¥¹¥Ñ¥Á¥çÉ÷Ì£¤Î¥È¥Þ¥È¥½¡¼¥¹¤Ç¤µ¤Ã¤Ñ¤ê¤Ç¤¹¡£¤É¤Á¤é¤â²ÐÆþ¤ì²Ã¸º¤¬Àä̯¤Ç¤¹
¡Öòº¤È´Î¤È¥Ý¥ë¥Á¡¼¥ËÂû¤Î¥¹¡¼¥×¡×¤È¥Ñ¥¹¥¿¤Ï¡¢¡ÖÅϤ곪¤Î¥¹¥Ñ¥²¥Æ¥£¡¼¡×

΢¤´¤·¤·¤¿¥Ý¥ë¥Á¡¼¥Ë¤ÎÇ»¸ü¤Ê¥¹¡¼¥×¤Ë¾øòº¤È´Î¡£¤³¤ì¤¿¤Þ¤ê¤Þ¤»¤ó¡£
ÅϤ곪¤Ï¥È¥Þ¥È¥Ù¡¼¥¹¤«¤È»×¤Ã¤¿¤Î¤Ç¤¹¤¬¡¢±öÌ£¤ÇµÕ¤Ë³ª¤Î»Ý¤ß¤ò°ú¤¤À¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¥Ñ¥¹¥¿¤ÎÅò¤Ç²Ã¸º¤¬Àä̯¤Ê¤ó¤Ç¤¹¡£
¤³¤Á¤é¤ÏÄêÈÖ¡Ö¥¸¥ã¥¬¥¤¥â¤òµÍ¤á¤¿¥é¥ô¥£¥ª¥ê¡¡¥Ð¥¸¥ê¥³É÷Ì£¡×


ÈÔ¤Æù¤Ç¤Ê¤¯¤Æµû²ð¤Ç¤Ê¤¯¤Æ¡¢¤¸¤ã¤¬¤¤¤â¤Î¥·¥ó¥×¥ë¤µ¤¬¡¢¥Ñ¥¹¥¿¤Î¤â¤Á¤â¤Á´¶¤ÈUP¤·¤Æ¥Ë¥ç¥Ã¥¤ß¤¿¤¤¤ÊÃÆÎÏ¡£¥Ð¥¸¥ë¥½¡¼¥¹¤¬¤³¤ì¤Þ¤¿¤¿¤Þ¤é¤Ê¤¤¡£
¥Ñ¥ó¤Ë¤¿¤Ã¤×¤ê¤Ä¤±¤Æ¿©¤Ù¤Á¤ã¤¤¤Þ¤·¤¿¡£
¡ÖÌÜÈ´òפÈÃÏȺ¡¢¾¾Âû¤Î¥³¥³¥Ã¥È¾Æ¤¡¡Âû¤Î¥½¡¼¥¹¡×
¤³¤ì¤¬¤Þ¤¿ÅٴΤòÈ´¤¯¤è¤¦¤ÊÇ»¸ü¤Ê¥½¡¼¥¹¤Ç¡¦¡¦¡¦
¾¾Âû¤Î»õ¤´¤¿¤¨¤Ï¤¿¤Ã¤×¤ê³Ú¤·¤ß¤Þ¤·¤¿¡£Èº¥¨¥¥¹¤â¤¸¤å¤ë¤ê¤È¡¦¡¦¡¦òפΤ¦¤í¤³¤Ï¥«¥ê¥Ã¤È»Å¾å¤²¤Æ¡¢¥Ù¡¼¥¹¤ÎÂû¥½¡¼¥¹¤¬¤ä¤Ð¤¹¤®¡¦¡¦¡¦¾¾Âû¤Î¹á¤ê¤¬É餱¤Æ¤·¤Þ¤¦¤è¤¦¤Ê¶Å½Ì¤µ¤ì¤¿Âû¥¨¥¥¹¤È¥Õ¥ë¡¼¥Æ¥£¡¼¤Ê¥ª¥ê¡¼¥Ö¥ª¥¤¥ë¤Î¹á¤ê¡£¡£¡£
¤³¤Î¥½¡¼¥¹¤Ç¥Ñ¥¹¥¿1¿ÍÁ°¤«¤é¤á¤Æ¿©¤Ù¤ì¤ë¤è¤Í¤Ã¤Æ³§Æ±°Õ¤·¤Æ¤Þ¤·¤¿(ޡޥ¦ØŽ¥)ŽÉŽÞ
¤ª¸ýľ¤·¤Î¥°¥é¥Ë¥Æ¤Ï¡Ö¥ì¥â¥ó¤È¥Ñ¥Ã¥·¥ç¥ó¥Õ¥ë¡¼¥Ä¡×
»×¤¤½Ð¤¹¤À¤±¤É¤â¥Ñ¥Ö¥í¥ÕÈ¿±þ¤ÇÂñÕÁ£¤¬´Ë¤ß¤Þ¤¹¡£¤Ç¤â¿ç̲ÉÔ¤λä¤Ë¤Ï¤¤¤¤ÌܳФޤ·¥¨¥¥¹¡£¤¹¤Ã¤Ñ¡Á
¥á¥¤¥ó¤Ï¡¢Æþ¤ìÂØ¤¨¤ÆÄº¤¤¤Æ¡Ö»Æ¼¯¤Î¥í¡¼¥¹¥È¡¡ÉñÂû¥½¥Æ¡¼¤È¾Æ¤·ªÅº¤¨¡×


¤Þ¤ÀÁᤤ¥¸¥Ó¥¨¤Ç¤¹¤¬¡¢¤³¤Î¼¯¤Ï¥ì¥¢¤Ç»Æµí¤ÎÀֿȤΤ褦¤Ë½À¤é¤«¤¯¤Æ¤¢¤Ã¤µ¤ê¤·¤Æ¤¤¤Þ¤·¤¿¡£¥¹¥Ñ¥¤¥¹¤ò¤Ä¤±¤ë¤¿¤á¡¢¥¬¡Ý¥ê¥Ã¥¯¤òÍø¤«¤»¤¿ÉñÂû¥½¥Æ¡¼¤È¥½¡¼¥¹¡£¾Æ¤·ª¤â¥¬¡¼¥ê¥Ã¥¯É÷Ì£¤Ç¤·¤¿¡£
ÉÕ¤±¹ç¤»¤Î¥È¥¦¥â¥í¥³¥·¤Ï¤È¤Ã¤Æ¤â´Å¤¤¤³¤ì¤âÄêÈÖ¡ª¡©
¥Õ¥©¥¢¥°¥é¤È»³Ü¥¤Î¤¢¤é°ú¤±ö¤Çĺ¤¯¤È¤µ¤é¤Ë°ã¤Ã¤¿Ì£¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¥¢¥¯¥»¥ó¥È¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
¥É¥ë¥Á¥§¤Ï¡Ö¾Æ¤·ª¤È¥³¥³¥Ê¥Ã¥Ä¥¢¥¤¥¹¤Î¥³¥³¥Ã¥È¡×



·ª¥³¥³¥Ã¥È¤Ï¥³¥³¥Ê¥Ã¥Ä¥¢¥¤¥¹¤ò¤Î¤»¤Æ¤¢¤Ã¤Æ¡¢·ª¤Î²Ö¤Î½¤¤¤¬¤·¤Æ¡¢¤È¤Ã¤Æ¤âÂç¿Í¤ÎÌ£¤¬¤·¤Þ¤·¤¿¡Ê¾Ð¡Ë¥¨¥í¥Æ¥£¥Ã¥¯¤Ê¥Ç¥¶¡¼¥ÈÂç¹¥¤¤Ç¤¹¡ÊÌÑÁÛÇú¡Ë
ËÜÅö¤Ï¥·¥ç¥³¥é¤â¿©¤Ù¤¿¤«¤Ã¤¿¤Î¤Ç¤¹¤¬¡¦¡¦¡¦¤À¤Ã¤Æ¥É¥ë¥Á¥§¤Ï²¿¼ïÎà¿©¤Ù¤Æ¤â¡¢¤ªÂؤꤷ¤Æ¤â¤¤¤¤¤ó¤Ç¤¹¡£
Âå¤ï¤ê¤Ë¿©¸å¼ò¤òĺ¤¤Þ¤·¤¿¡£¤ä¤Ã¤Ñ¤ê¹¥¤¤À¤Ê¤¢¡¦¡¦¡¦¥³¥³
¿Íµ¤¥Ö¥í¥°¥é¥ó¥¥ó¥°¤Ø
¤Ê¤ó¤Ç¤½¤ó¤Ê¤Ë¿Íµ¤¤Ê¤Î¤«¤¢¡¦¡¦¡¦¤ä¤Ï¤ê¾ïÏ¢¤µ¤ó¤¬Ä̤¤µÍ¤á¤Æ¤¤¤ë¤«¤é¤Ê¤Î¤«¤·¤é¡£¡£¡£
Ìó£±Ç¯¤Ö¤ê¤Ë¹Ô¤¤Þ¤·¤¿¡£
ÁêÊѤï¤é¤º¥µ¡¼¥Ó¥¹¤â¡¢¥ï¥¤¥ó¥»¥ì¥¯¥È¤â¤Ð¤Ã¤Á¤ê¤Ç¤¹¡£
¤ª¤·¤Ü¤ê¤ÎÆþ¤ìʪ¤¬²Ä°¦¤¤¢ö


¤¤¤Ä¤â¤Ïµ¨Àá¤Î¥á¥Ë¥å¡¼¤òÁª¤Ó¤Þ¤¹¤¬¡¢º£²ó¤ÏÄêÈÖ¥á¥Ë¥å¡¼¤È¤¤¤í¤¤¤íÆþ¤ìÂØ¤¨¤Æ¤â¤é¤¤¤Þ¤·¤¿¡£
¤Þ¤º¤Ï¡Ö±·¤Î°ì»®¡×
¤³¤ì¤«¤é»Ï¤Þ¤ëÌ¥ÏǤοô¡¹¡¦¡¦¡¦¥Ñ¥ó¤âÈþÌ£¤·¤¤¤ó¤Ç¤¹¤è¡£ÆÃ¤Ë¥×¥ê¥Ã¥Ä¤ß¤¿¤¤¤Ê¹á¤Ð¤·¤¤¥°¥ê¥Ã¥·¡¼¥Ë¤È¤â¤Á¤â¤Á¥Õ¥©¥Ã¥«¥Ã¥Á¥ã¤¬¡£


¡Ö¾Æ¤¥¿¥é¥Ð³ª¤Î¥µ¥é¥À¡¡¥¢¥í¥Þ¥Õ¥ì¥¹¥«É÷¡×¤È¡Ö·ê»Ò¤Î¹áÁð¾ø¤·¥Õ¥ì¥Ã¥·¥å¥È¥Þ¥ÈÉ÷Ì£¡×


³ª¤Î¿È¤¬È¾À¸¤Ç´Å¤¯¤Æ¤¸¤å¤ë¤¸¤å¤ë¡¦¡¦¡¦¤·¤«¤âÀ¸½¤µ¤ÏÁ´¤¯¤Ê¤¤¡£±ö¸ÕÜ¥¤È¥É¥ì¥Ã¥·¥ó¥°¤Ç¤¢¤Ã¤µ¤ê¤È¡£
·ê»Ò¤â¤Õ¤Ã¤¯¤é½À¤é¤«¡£¥¬¥¹¥Ñ¥Á¥çÉ÷Ì£¤Î¥È¥Þ¥È¥½¡¼¥¹¤Ç¤µ¤Ã¤Ñ¤ê¤Ç¤¹¡£¤É¤Á¤é¤â²ÐÆþ¤ì²Ã¸º¤¬Àä̯¤Ç¤¹

¡Öòº¤È´Î¤È¥Ý¥ë¥Á¡¼¥ËÂû¤Î¥¹¡¼¥×¡×¤È¥Ñ¥¹¥¿¤Ï¡¢¡ÖÅϤ곪¤Î¥¹¥Ñ¥²¥Æ¥£¡¼¡×


΢¤´¤·¤·¤¿¥Ý¥ë¥Á¡¼¥Ë¤ÎÇ»¸ü¤Ê¥¹¡¼¥×¤Ë¾øòº¤È´Î¡£¤³¤ì¤¿¤Þ¤ê¤Þ¤»¤ó¡£
ÅϤ곪¤Ï¥È¥Þ¥È¥Ù¡¼¥¹¤«¤È»×¤Ã¤¿¤Î¤Ç¤¹¤¬¡¢±öÌ£¤ÇµÕ¤Ë³ª¤Î»Ý¤ß¤ò°ú¤¤À¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¥Ñ¥¹¥¿¤ÎÅò¤Ç²Ã¸º¤¬Àä̯¤Ê¤ó¤Ç¤¹¡£
¤³¤Á¤é¤ÏÄêÈÖ¡Ö¥¸¥ã¥¬¥¤¥â¤òµÍ¤á¤¿¥é¥ô¥£¥ª¥ê¡¡¥Ð¥¸¥ê¥³É÷Ì£¡×


ÈÔ¤Æù¤Ç¤Ê¤¯¤Æµû²ð¤Ç¤Ê¤¯¤Æ¡¢¤¸¤ã¤¬¤¤¤â¤Î¥·¥ó¥×¥ë¤µ¤¬¡¢¥Ñ¥¹¥¿¤Î¤â¤Á¤â¤Á´¶¤ÈUP¤·¤Æ¥Ë¥ç¥Ã¥¤ß¤¿¤¤¤ÊÃÆÎÏ¡£¥Ð¥¸¥ë¥½¡¼¥¹¤¬¤³¤ì¤Þ¤¿¤¿¤Þ¤é¤Ê¤¤¡£
¥Ñ¥ó¤Ë¤¿¤Ã¤×¤ê¤Ä¤±¤Æ¿©¤Ù¤Á¤ã¤¤¤Þ¤·¤¿¡£
¡ÖÌÜÈ´òפÈÃÏȺ¡¢¾¾Âû¤Î¥³¥³¥Ã¥È¾Æ¤¡¡Âû¤Î¥½¡¼¥¹¡×


¾¾Âû¤Î»õ¤´¤¿¤¨¤Ï¤¿¤Ã¤×¤ê³Ú¤·¤ß¤Þ¤·¤¿¡£Èº¥¨¥¥¹¤â¤¸¤å¤ë¤ê¤È¡¦¡¦¡¦òפΤ¦¤í¤³¤Ï¥«¥ê¥Ã¤È»Å¾å¤²¤Æ¡¢¥Ù¡¼¥¹¤ÎÂû¥½¡¼¥¹¤¬¤ä¤Ð¤¹¤®¡¦¡¦¡¦¾¾Âû¤Î¹á¤ê¤¬É餱¤Æ¤·¤Þ¤¦¤è¤¦¤Ê¶Å½Ì¤µ¤ì¤¿Âû¥¨¥¥¹¤È¥Õ¥ë¡¼¥Æ¥£¡¼¤Ê¥ª¥ê¡¼¥Ö¥ª¥¤¥ë¤Î¹á¤ê¡£¡£¡£
¤³¤Î¥½¡¼¥¹¤Ç¥Ñ¥¹¥¿1¿ÍÁ°¤«¤é¤á¤Æ¿©¤Ù¤ì¤ë¤è¤Í¤Ã¤Æ³§Æ±°Õ¤·¤Æ¤Þ¤·¤¿(ޡޥ¦ØŽ¥)ŽÉŽÞ
¤ª¸ýľ¤·¤Î¥°¥é¥Ë¥Æ¤Ï¡Ö¥ì¥â¥ó¤È¥Ñ¥Ã¥·¥ç¥ó¥Õ¥ë¡¼¥Ä¡×


¥á¥¤¥ó¤Ï¡¢Æþ¤ìÂØ¤¨¤ÆÄº¤¤¤Æ¡Ö»Æ¼¯¤Î¥í¡¼¥¹¥È¡¡ÉñÂû¥½¥Æ¡¼¤È¾Æ¤·ªÅº¤¨¡×


¤Þ¤ÀÁᤤ¥¸¥Ó¥¨¤Ç¤¹¤¬¡¢¤³¤Î¼¯¤Ï¥ì¥¢¤Ç»Æµí¤ÎÀֿȤΤ褦¤Ë½À¤é¤«¤¯¤Æ¤¢¤Ã¤µ¤ê¤·¤Æ¤¤¤Þ¤·¤¿¡£¥¹¥Ñ¥¤¥¹¤ò¤Ä¤±¤ë¤¿¤á¡¢¥¬¡Ý¥ê¥Ã¥¯¤òÍø¤«¤»¤¿ÉñÂû¥½¥Æ¡¼¤È¥½¡¼¥¹¡£¾Æ¤·ª¤â¥¬¡¼¥ê¥Ã¥¯É÷Ì£¤Ç¤·¤¿¡£
ÉÕ¤±¹ç¤»¤Î¥È¥¦¥â¥í¥³¥·¤Ï¤È¤Ã¤Æ¤â´Å¤¤¤³¤ì¤âÄêÈÖ¡ª¡©
¥Õ¥©¥¢¥°¥é¤È»³Ü¥¤Î¤¢¤é°ú¤±ö¤Çĺ¤¯¤È¤µ¤é¤Ë°ã¤Ã¤¿Ì£¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¥¢¥¯¥»¥ó¥È¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
¥É¥ë¥Á¥§¤Ï¡Ö¾Æ¤·ª¤È¥³¥³¥Ê¥Ã¥Ä¥¢¥¤¥¹¤Î¥³¥³¥Ã¥È¡×



·ª¥³¥³¥Ã¥È¤Ï¥³¥³¥Ê¥Ã¥Ä¥¢¥¤¥¹¤ò¤Î¤»¤Æ¤¢¤Ã¤Æ¡¢·ª¤Î²Ö¤Î½¤¤¤¬¤·¤Æ¡¢¤È¤Ã¤Æ¤âÂç¿Í¤ÎÌ£¤¬¤·¤Þ¤·¤¿¡Ê¾Ð¡Ë¥¨¥í¥Æ¥£¥Ã¥¯¤Ê¥Ç¥¶¡¼¥ÈÂç¹¥¤¤Ç¤¹¡ÊÌÑÁÛÇú¡Ë

ËÜÅö¤Ï¥·¥ç¥³¥é¤â¿©¤Ù¤¿¤«¤Ã¤¿¤Î¤Ç¤¹¤¬¡¦¡¦¡¦¤À¤Ã¤Æ¥É¥ë¥Á¥§¤Ï²¿¼ïÎà¿©¤Ù¤Æ¤â¡¢¤ªÂؤꤷ¤Æ¤â¤¤¤¤¤ó¤Ç¤¹¡£
Âå¤ï¤ê¤Ë¿©¸å¼ò¤òĺ¤¤Þ¤·¤¿¡£¤ä¤Ã¤Ñ¤ê¹¥¤¤À¤Ê¤¢¡¦¡¦¡¦¥³¥³

¿Íµ¤¥Ö¥í¥°¥é¥ó¥¥ó¥°¤Ø
October 10, 2007
¥ë¡¦¥Þ¥Î¥¢¡¼¥ë¡¦¥À¥¹¥Æ¥£¥ó¡÷¶äºÂ
¤ªµ¤¤ËÆþ¤ê¤Î¥ì¥¹¥È¥é¥ó¤Ç¤¹¡£
°ÂÄꤷ¤¿ÎÁÍý¡¢¥Ü¥ê¥å¡¼¥à¡¦Ì£¤âÂçËþ¤ΤªÅ¹¡Ö¥ë¡¦¥Þ¥Î¥¢¡¼¥ë¥À¥¹¥Æ¥£¥ó¡×
º£²ó¤Ï¡¢¤Ê¤¼¤«Æù¿Ô¤¯¤·¤Ç¤·¤¿¡Ê¾Ð¡Ë
¥¢¥ß¥å¡¼¥º¤Î¥Ö¡¼¥¿¥ó¥Î¥¢¡¼¥ë¤Î1¥¹¥×¡¼¥ó¤Ï¡¢¤¤¤Ä夤¤Æ¤â¹¬¤»¤Êµ¤Ê¬¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
ÉÕ¤±¹ç¤»¤Ç»ª¤È¶ÔÌÜÂä¤Î¥Þ¥ê¥Í¤â¤¢¤ê¤Þ¤·¤¿¡£
Íפϡº»ª¤Ê¤ó¤Ç¤¹¤¬¡¢¤³¤ì¤¬ÈþÌ£¤·¤¤¹¾¸ÍÁ°¤Î¤ª»Å»ö¤ò¤·¤Æ¤¢¤ê¤Þ¤·¤¿¡£
Á°ºÚ¤Ï¡Ö¥Þ¥Î¥¢¡¼¥ëÆÃÀ½Æâ¡¤Î¥µ¥é¥À¡×
µí¤Î¥ì¥Ð¡¼¡¢¥È¥ê¥Ã¥Ñ¡¢¥Ï¥Ä¡¢¿Õ¡¡¢¥ê¡¼¥É¥ô¥©¡¼¡¢Ç¾¤ß¤½¤Þ¤Ç¤¢¤ê¤Þ¤·¤¿¡£¤µ¤¹¤¬¡¢Æâ¡ÎÁÍý¤òÆÀ°Õ¤È¤¹¤ë¥·¥§¥Õ¡£ÉáÃʤ³¤ó¤Ê¼ïÎà¿©¤Ù¤ì¤Ê¤¤¤Ç¤¹¤â¤Î¡¦¡¦¡¦¥ª¥Ë¥ª¥ó¤ä¹áÁ𡢎ˎގȎ¶ŽÞް¤ò¤¦¤Þ¤¯»È¤¤¡¢¤½¤ì¤¾¤ìÊÌ¡¹¤Î¥½¡¼¥¹¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£Æâ¡¹¥¤¤Ë¤Ï¤¿¤Þ¤é¤Ê¤¤°ì»®
¥»¥ë¥ô¥§¥ë¤Þ¤Ç½Ð¤Æ¤¯¤ë¤È¤Ï¤Í¡Á.Ž¡Žß+.(Ž¥¢ÏŽ¥)Žß+.Žß
¤ªµû¤ÏËÜÆü¤Î»ÅÆþ¤ì¤òʹ¤¤¤¿¤éÄÁ¤·¤¯¤¯¤¨¤¬Æþ¤Ã¤¿¤½¤¦¤Ç¡¢¥Ý¥ï¥ì¤«¾ø¤·¾Æ¤¤Ë¤¹¤ë¤«Ì¤ä¿¤Î¤Ç¤¹¤¬¡¢¾ø¤·¤Æ¥¹¡¼¥×»ÅΩ¤Æ¤Ë¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¤È¤ª´ê¤¤¤·¤Þ¤·¤¿¡£
¡Ö¤¯¤¨¤Î»É¿È¤È¤ªÌîºÚ¤È¤Î¥¹¡¼¥×»ÅΩ¤Æ¡×

¤Þ¤º¤¯¤¨¤ò±ö¥³¥·¥ç¥¦¤Ç1Ëç¡£À¸¤Ç¿©¤Ù¤Æ¤â»é¤È»õ¤´¤¿¤¨¤¬ÈþÌ£¤·¤¤¤Î¤Ç¤¹¤¬¡¢¤¤¤í¤¤¤íµû²ð¤Ç¤È¤Ã¤¿¥¹¡¼¥×¤ÈÌîºÚ¤Ç»ÅΩ¤Æ¤¿¤ª»®¤Ï¶Ë¾å¤Î¾åÅò¥¹¡¼¥×¤Î¤è¤¦¤Ë¥¯¥ê¥¢¤ÇÍ¥¤·¤¤¤Þ¤í¤ä¤«¤ÊÌ£¤Ç¤·¤¿¡£¥à¡¼¥ë³¤ä¥È¥Þ¥È¤Ê¤É¤â¥¢¥¯¥»¥ó¥È¤Ç¤¹¡£¤¯¤¨¤Î¿È¤Ï²ÃÇ®¤¹¤ë¤È¤Û¤Ã¤³¤ê¤·¤Æ¤Þ¤¿°ã¤Ã¤¿¿©´¶¤¬³Ú¤·¤á¤Þ¤¹¡£
¡Öó¨¤ÎÂÜÆù¥í¡¼¥¹¥È¤È¶»Æù¤Î¥Õ¥©¥¢¥°¥éÂû´¬¤¡×
£±É¤¤Þ¤ë¤´¤ÈÄ´Íý¤·¤Æ¤¯¤ì¤Þ¤·¤¿¡£ÂÜÆù¤ÎÉôʬ¤Ï¥«¥ê¥Ã¤È¥í¡¼¥¹¥È¤Ë¡£¶»Æù¤Î½À¤é¤«¤¤Éôʬ¤ÏÂû¤È¥Õ¥©¥¢¥°¥é¤ò´¬¤¤¤Æ¡£¤³¤Îó¨¤Î¤ªÆù¤Î»Ý¤ß¤Ë´¶Æ°
ÉÕ¤±¹ç¤»¤Î¤ªÌîºÚ¤Î²ÐÆþ¤ì¤â¤¹¤´¤¯¤¤¤¤¤ó¤Ç¤¹¡£
¤µ¤é¤Ë¡ÖÍijû¤Î¶»Æù¥µ¥é¥À»ÅΩ¤Æ¤È¥Ñ¥¤Êñ¤ß¡×

2»®½Ð¤Æ¤¤Þ¤·¤¿¡£¤Þ¤º¤Ï¶»Æù¤ò·Ú¤¯²ÐÆþ¤ì¤·¤Æ¥µ¥é¥À»ÅΩ¤Æ¤Ë¡£³û¤Î¥Ñ¥Æ¤â¤µ¤µ¤ßÆù¤¬¤Î¤Ã¤Æ¤¤¤Æ¤á¤Á¤ãÈþÌ£¤·¤¤¢ö
¼¡¤Ë¡¢Æâ¡¤ä¤é¤¤¤í¤ó¤ÊÉô°Ì¤ò¥ß¥ó¥Á¤Ë¤·¤Æ¥Ñ¥¤Êñ¤ß¤Ë¡£¥Ñ¥¤¤Ï¤«¤ê¤Ã¤È¤Õ¤Ã¤¯¤é¡£Ãæ¤Î¤ªÆù¤ÏÇ»¸ü¤Ê³û¤Î¥¨¥¥¹¤¬À÷¤ß½Ð¤Æ¤¯¤ë¤è¤¦¤Ê¡¢¥·¥ó¥×¥ë¤À¤±¤ì¤ÉÁÇÀ²¤é¤·¤¤°ì»®¡£À֥磻¥ó޼ŽÞŽŽÌŽÞŽÚŽ²Ž¼Ž¬ŽÝŽÍŽÞŽÙŽÀŽÝ1999¤Ë¤È¤Ã¤Æ¤â¹ç¤¤¤Þ¤¹¡£¤È¤¤¤¦¤«¡¢¥·¥§¥Õ¤Ï¥½¡¼¥¹¤ò¤¤¤Ä¤âÍê¤ó¤ÀÀ֥磻¥ó¤Ë¹ç¤ï¤»¤Æ¤¯¤ì¤ë¤Î¤Ç¡¢¥Þ¥ê¥¢¡¼¥¸¥å¤â´°àú

¥í¡¼¥º¿§¤Ëµ±¤¯¥°¥é¥¹¤òÊÒ¼ê¤Ë¡¢¶Ë¾å¤ÎÌ£¤òËþµÊ¤·¤Þ¤·¤¿¡£
¥¸¥Ó¥¨¤Î»þ´ü¤Ë¤Ï¤Þ¤¿Íè¤Ê¤¯¤Ã¤Á¤ã¡ª¡ª
¿Íµ¤¥Ö¥í¥°¥é¥ó¥¥ó¥°¤Ø
°ÂÄꤷ¤¿ÎÁÍý¡¢¥Ü¥ê¥å¡¼¥à¡¦Ì£¤âÂçËþ¤ΤªÅ¹¡Ö¥ë¡¦¥Þ¥Î¥¢¡¼¥ë¥À¥¹¥Æ¥£¥ó¡×
º£²ó¤Ï¡¢¤Ê¤¼¤«Æù¿Ô¤¯¤·¤Ç¤·¤¿¡Ê¾Ð¡Ë
¥¢¥ß¥å¡¼¥º¤Î¥Ö¡¼¥¿¥ó¥Î¥¢¡¼¥ë¤Î1¥¹¥×¡¼¥ó¤Ï¡¢¤¤¤Ä夤¤Æ¤â¹¬¤»¤Êµ¤Ê¬¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
ÉÕ¤±¹ç¤»¤Ç»ª¤È¶ÔÌÜÂä¤Î¥Þ¥ê¥Í¤â¤¢¤ê¤Þ¤·¤¿¡£
Íפϡº»ª¤Ê¤ó¤Ç¤¹¤¬¡¢¤³¤ì¤¬ÈþÌ£¤·¤¤¹¾¸ÍÁ°¤Î¤ª»Å»ö¤ò¤·¤Æ¤¢¤ê¤Þ¤·¤¿¡£
Á°ºÚ¤Ï¡Ö¥Þ¥Î¥¢¡¼¥ëÆÃÀ½Æâ¡¤Î¥µ¥é¥À¡×


¤ªµû¤ÏËÜÆü¤Î»ÅÆþ¤ì¤òʹ¤¤¤¿¤éÄÁ¤·¤¯¤¯¤¨¤¬Æþ¤Ã¤¿¤½¤¦¤Ç¡¢¥Ý¥ï¥ì¤«¾ø¤·¾Æ¤¤Ë¤¹¤ë¤«Ì¤ä¿¤Î¤Ç¤¹¤¬¡¢¾ø¤·¤Æ¥¹¡¼¥×»ÅΩ¤Æ¤Ë¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¤È¤ª´ê¤¤¤·¤Þ¤·¤¿¡£
¡Ö¤¯¤¨¤Î»É¿È¤È¤ªÌîºÚ¤È¤Î¥¹¡¼¥×»ÅΩ¤Æ¡×


¤Þ¤º¤¯¤¨¤ò±ö¥³¥·¥ç¥¦¤Ç1Ëç¡£À¸¤Ç¿©¤Ù¤Æ¤â»é¤È»õ¤´¤¿¤¨¤¬ÈþÌ£¤·¤¤¤Î¤Ç¤¹¤¬¡¢¤¤¤í¤¤¤íµû²ð¤Ç¤È¤Ã¤¿¥¹¡¼¥×¤ÈÌîºÚ¤Ç»ÅΩ¤Æ¤¿¤ª»®¤Ï¶Ë¾å¤Î¾åÅò¥¹¡¼¥×¤Î¤è¤¦¤Ë¥¯¥ê¥¢¤ÇÍ¥¤·¤¤¤Þ¤í¤ä¤«¤ÊÌ£¤Ç¤·¤¿¡£¥à¡¼¥ë³¤ä¥È¥Þ¥È¤Ê¤É¤â¥¢¥¯¥»¥ó¥È¤Ç¤¹¡£¤¯¤¨¤Î¿È¤Ï²ÃÇ®¤¹¤ë¤È¤Û¤Ã¤³¤ê¤·¤Æ¤Þ¤¿°ã¤Ã¤¿¿©´¶¤¬³Ú¤·¤á¤Þ¤¹¡£
¡Öó¨¤ÎÂÜÆù¥í¡¼¥¹¥È¤È¶»Æù¤Î¥Õ¥©¥¢¥°¥éÂû´¬¤¡×


¤µ¤é¤Ë¡ÖÍijû¤Î¶»Æù¥µ¥é¥À»ÅΩ¤Æ¤È¥Ñ¥¤Êñ¤ß¡×


2»®½Ð¤Æ¤¤Þ¤·¤¿¡£¤Þ¤º¤Ï¶»Æù¤ò·Ú¤¯²ÐÆþ¤ì¤·¤Æ¥µ¥é¥À»ÅΩ¤Æ¤Ë¡£³û¤Î¥Ñ¥Æ¤â¤µ¤µ¤ßÆù¤¬¤Î¤Ã¤Æ¤¤¤Æ¤á¤Á¤ãÈþÌ£¤·¤¤¢ö
¼¡¤Ë¡¢Æâ¡¤ä¤é¤¤¤í¤ó¤ÊÉô°Ì¤ò¥ß¥ó¥Á¤Ë¤·¤Æ¥Ñ¥¤Êñ¤ß¤Ë¡£¥Ñ¥¤¤Ï¤«¤ê¤Ã¤È¤Õ¤Ã¤¯¤é¡£Ãæ¤Î¤ªÆù¤ÏÇ»¸ü¤Ê³û¤Î¥¨¥¥¹¤¬À÷¤ß½Ð¤Æ¤¯¤ë¤è¤¦¤Ê¡¢¥·¥ó¥×¥ë¤À¤±¤ì¤ÉÁÇÀ²¤é¤·¤¤°ì»®¡£À֥磻¥ó޼ŽÞŽŽÌŽÞŽÚŽ²Ž¼Ž¬ŽÝŽÍŽÞŽÙŽÀŽÝ1999¤Ë¤È¤Ã¤Æ¤â¹ç¤¤¤Þ¤¹¡£¤È¤¤¤¦¤«¡¢¥·¥§¥Õ¤Ï¥½¡¼¥¹¤ò¤¤¤Ä¤âÍê¤ó¤ÀÀ֥磻¥ó¤Ë¹ç¤ï¤»¤Æ¤¯¤ì¤ë¤Î¤Ç¡¢¥Þ¥ê¥¢¡¼¥¸¥å¤â´°àú


¥í¡¼¥º¿§¤Ëµ±¤¯¥°¥é¥¹¤òÊÒ¼ê¤Ë¡¢¶Ë¾å¤ÎÌ£¤òËþµÊ¤·¤Þ¤·¤¿¡£
¥¸¥Ó¥¨¤Î»þ´ü¤Ë¤Ï¤Þ¤¿Íè¤Ê¤¯¤Ã¤Á¤ã¡ª¡ª
¿Íµ¤¥Ö¥í¥°¥é¥ó¥¥ó¥°¤Ø
October 08, 2007
£´£µ¡÷Ï»ËÜÌÚ¡¡ Happy ¤¢¤ï¡Á¤ÊµÙÆü
Åìµþ¥ß¥Ã¥É¥¿¥¦¥óÆâ¥ê¥Ã¥Ä¥«¡¼¥ë¥È¥óÅìµþ¤Î¡Ö£´£µ¡×¤Ø¥µ¥ó¥Ç¡¼¥Ö¥é¥ó¥Á¤Ë¹Ô¤¤Þ¤·¤¿¡£
¤³¤Î¥Ö¥é¥ó¥Á¡¢¥×¥ê¥Õ¥£¥Ã¥¯¥¹¥³¡¼¥¹¤ÇÁ°ºÚ¡¦ÍñÎÁÍý¡¦¥á¥¤¥ó¡¦¥Ç¥¶¡¼¥È¤¬Áª¤Ù¤Æ¡¢
¤µ¤é¤Ë¥É¥ó¥Ú¥ê¥Ë¥ç¥ó¤¬°û¤ßÊüÂê¤Ç1Ëü±ß¤È¤¤¤¦¡¢¿®¤¸¤é¤ì¤Ê¤¤¤È¤Ã¤Æ¤â¤ªÆÀ¤Ê¥³¡¼¥¹¤Ê¤Î¤Ç¤¹¡£¡Ê+¾ÃÈñÀÇ¡¦¥µ¡¼¥Ó¥¹ÎÁÊ̤Ç10·î¸½ºß¤ÏÃ;夬¤ê¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹2000±ß¡Ë
ÅöÁ³¿Íµ¤¤Ç¤Ê¤«¤Ê¤«Í½Ì󤬼è¤ì¤Ê¤¤¤Î¤Ç¤¹¤¬¡¢¤ªÍ§Ã£¤Î¥³¥Í¤Ç3ÆüÁ°¤Ë¤ªÀʤò¼è¤Ã¤ÆÄº¤¤Þ¤·¤¿¡£


¤Þ¤º¤Ï¡¢£±ÇÕÌܤλêÊ¡¤Ç¤¹
¥Ö¥é¥ó¥Á¤Ê¤Î¤Ë15»þ²á¤®¤«¤é¥¹¥¿¡¼¥È¤Ç¤¹¡Ê´À¡Ë
¥É¥ó¥Ú¥ê¤Ã¤Æµ×¡¹¤Ë°û¤ó¤Àµ¤¤¬¤·¤Þ¤¹¡£ÉáÃʤϹ⤤¤·¡¢¤³¤³¤ÇÍê¤à¤È1ÇÕ4500±ß¤â¤¹¤ë¤Î¤Ç2ÇÕ°û¤ó¤À¤é¸µ¤Ï¤È¤Ã¤¿¤È¤¤¤¦¤³¤È¤«¡¦¡¦¡¦

Á°ºÚ¤Ï¤ªÌîºÚ¤¬¿©¤Ù¤¿¤«¤Ã¤¿¤Î¤Ç¡Ö¥·¡¼¥¶¡¼¥µ¥é¥À£´£µ¡×


¤ªÌîºÚ¤Ëµ²¤¨¤Æ¤¤¤¿¤Î¤Ç¤â¤ê¤â¤êĺ¤¤Þ¤·¤¿¡£¤¿¤Ã¤×¤ê¤ªÌîºÚ¤È¥«¥ê¥«¥ê¥Ù¡¼¥³¥ó¡£¥É¥ì¥Ã¥·¥ó¥°¤¬ÈþÌ£¤·¤¤¤Ç¤¹¡£Ãæ¤Ë¤Ï¾®³¤Ï·¤¬Âô»³Æþ¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
¤ªÍ§Ã£¤Ï²Ø»Ò¤È¥È¥Þ¥È¤È¥â¥Ã¥Ä¥¢¥ì¥é¤Î¥ß¥ë¥Õ¥£¡¼¥æ¡£¤³¤Á¤é¤âºÌ¤êåºÎï¤ÇÈþÌ£¤·¤½¤¦¤À¤Ã¤¿¤Ê¡Á
ÍñÎÁÍý¤Ï¡Ö¥Ý¡¼¥Á¥É¥¨¥Ã¥°¤È¥ª¥Ë¥ª¥ó¥¿¥ë¥È¥È¥ê¥å¥Õ¥½¡¼¥¹¡×


Çö¤¤¥¿¥ë¥ÈÀ¸ÃϤξå¤Ë¤¸¤Ã¤¯¤ê¥½¥Æ¡¼¤·¤¿ÎØÀÚ¤ê¤Î¥ª¥Ë¥ª¥ó¡£¤È¤í¤±¤ë²«¿È¤È¥È¥ê¥å¥Õ¤Î¥½¡¼¥¹¤¬ÈþÌ£¤·¤¤¤Ç¤¹¡£¥Ý¡¼¥Á¥É¥¨¥Ã¥°¤È¤¤¤¦¸ÀÍդ˼夤»ä¡£Ë¢¤â¤¹¤¹¤à°ìÉʤǤ¹¡£
¤ªÍ§Ã£¤Ï¥¨¥Ã¥°¥ô¥§¥Í¥Õ¥£¥¯¥È¤È¥µ¡¼¥â¥ó¡£¤³¤Á¤é¤Î¥µ¡¼¥â¥ó¤âÈþÌ£¢ö
¥á¥¤¥ó¤Ë¹Ô¤¯Á°¤Ë£±£°Çհʾå¤Ï°û¤ó¤À¤À¤í¤¦¤«¡¦¡¦¡¦
ºÇ½é¤Ï·é¤¯¥°¥é¥¹¤¿¤Ã¤×¤êÃí¤¤¤Ç¤¯¤À¤µ¤¤¤Þ¤·¤¿¤¬¡¢¤À¤ó¤À¤óÃí¤°Î̤¬¾¯¤Ê¤¯¤Ê¤ê¡¦¡¦¡¦¡¢¤Ä¤¤¤Ë¤ÏºÅÂ¥¤·¤Ê¤¤¤ÈÃí¤¤¤Ç¤¯¤ì¤Ê¤¯¤Ê¤ê¤Þ¤·¤¿¡Ê¾Ð¡Ë
¤¤¤ä°û¤à¥Ú¡¼¥¹¤¬Á᤹¤®¤Ê¤Î¤«¤â¤·¤ì¤Þ¤»¤ó¡£¡£¡£
¥á¥¤¥ó¤Ï¡Ö»ÆÍÓ¤Î¥í¡¼¥¹¥È¡¡ÆîÊ©¥é¥¿¥È¥¥¥æ¥¬¡¼¥ê¥Ã¥¯¥½¡¼¥¹¡×
¥·¥ã¥ó¥Ñ¡¼¥Ë¥å¤¤¹ç¤ï¤»¤Æ¤«¡¢°Õ³°¤È·Ú¤á¤Î¥½¡¼¥¹¤Ç¤·¤¿¤¬¡¢¥Ý¡¼¥·¥ç¥ó¤â¤·¤Ã¤«¤ê¤¢¤Ã¤Æ¡¢ÈþÌ£¤·¤¯Äº¤¤Þ¤·¤¿¡£
¥Ç¥»¡¼¥ë¤Ï¡Ö¥Ñ¥ê¥Ö¥ì¥¹¥È¤È¥¥ã¥é¥á¥ë¥¢¥¤¥¹¡×
¥ª¥ê¥¸¥Ê¥ë¥Æ¥£¡¼¤È¶¦¤Ëĺ¤¤Þ¤·¤¿¡£¤³¤Á¤é¤â¥¯¥ê¡¼¥à¤¬·Ú¤á¤Ç¤¹¤¬Ç»¸ü¤Ê¥¥ã¥é¥á¥ë¥¢¥¤¥¹¤¬ÈþÌ£¤·¤«¤Ã¤¿¢ö
Ä̾ïÀ©¸Â»þ´Ö¤Ï2»þ´Ö¤Ê¤Î¤Ç¤¹¤¬¡¢¤³¤³¤Þ¤Ç¤Ç¡¢3»þ´Ö¶á¤¯·Ð²á¤·¡¢¤â¤¦ÊÕ¤ê¤Ï°Å¤¯¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤·¤¿¡£2¿Í¤Ç£³Ëܰʾå¤Ï°û¤á¤¿¤«¤Ê¡¦¡¦¡¦
ÈþÌ£¤·¤¤Ë¢¤È¤ª¿©»ö¤ÈGirl's¥È¡¼¥¯¤Ç¥Ï¥Ã¥Ô¡¼¤ÊµÙÆü¤Î»þ´Ö¤Ç¤·¤¿¡£
ºÇ¸å¤Ï¡¢¥í¥Ó¡¼¤ÎBar¤Ç¡¢Ìë·Ê¤ò¸«¤Ê¤¬¤é¿©¸å¤Î¥«¥¯¥Æ¥ë¤ò¡¦¡¦¡¦


Ä̾ï¤Î¥é¥ó¥Á¥³¡¼¥¹¤ÈÈæ¤Ù¤ë¤È¡¢ÁǺà¤äÄ´ÍýË¡¤ÇÎô¤ë¤È¤¤¤¦¤«¡¢¹âµé¿©ºà¤Ï»È¤ï¤ºÌ£ÉÕ¤±¤â·Ú¤á¤Ë»Å¾å¤²¤Æ¤¢¤ê¤Þ¤¹¤¬¡¢¤ª¼ò¤â´Þ¤á¤Æ¥³¥¹¥Ñ¤ò¹Í¤¨¤ë¤ÈÁÇÀ²¤é¤·¤¤ÂÀ¤ÃÊ¢´ë²è¤À¤È»×¤¤¤Þ¤¹¡£°û¤á¤Ê¤¤¿Í¤Ë¤Ï¤Ä¤é¤¤¤Ç¤¹¤±¤É¤Í¡£
»ä¤Ï¡¢½½Ê¬¤â¤È¤ò¤È¤Ã¤ÆÂçËþ¤Ǥ·¤¿¡£
10·î¤«¤é2000±ßÃ;夬¤ê¤·¤Þ¤·¤¿¤±¤É¡¢¤½¤ì¤Ç¤âͽÌóº¤Æñ¡£
»ä¤â¤Þ¤¿¹Ô¤¤¿¤¤¤Ê¤¢¡Á¡¦¡¦¡¦
¿Íµ¤¥Ö¥í¥°¥é¥ó¥¥ó¥°¤Ø
¤³¤Î¥Ö¥é¥ó¥Á¡¢¥×¥ê¥Õ¥£¥Ã¥¯¥¹¥³¡¼¥¹¤ÇÁ°ºÚ¡¦ÍñÎÁÍý¡¦¥á¥¤¥ó¡¦¥Ç¥¶¡¼¥È¤¬Áª¤Ù¤Æ¡¢
¤µ¤é¤Ë¥É¥ó¥Ú¥ê¥Ë¥ç¥ó¤¬°û¤ßÊüÂê¤Ç1Ëü±ß¤È¤¤¤¦¡¢¿®¤¸¤é¤ì¤Ê¤¤¤È¤Ã¤Æ¤â¤ªÆÀ¤Ê¥³¡¼¥¹¤Ê¤Î¤Ç¤¹¡£¡Ê+¾ÃÈñÀÇ¡¦¥µ¡¼¥Ó¥¹ÎÁÊ̤Ç10·î¸½ºß¤ÏÃ;夬¤ê¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹2000±ß¡Ë
ÅöÁ³¿Íµ¤¤Ç¤Ê¤«¤Ê¤«Í½Ì󤬼è¤ì¤Ê¤¤¤Î¤Ç¤¹¤¬¡¢¤ªÍ§Ã£¤Î¥³¥Í¤Ç3ÆüÁ°¤Ë¤ªÀʤò¼è¤Ã¤ÆÄº¤¤Þ¤·¤¿¡£


¤Þ¤º¤Ï¡¢£±ÇÕÌܤλêÊ¡¤Ç¤¹

¥É¥ó¥Ú¥ê¤Ã¤Æµ×¡¹¤Ë°û¤ó¤Àµ¤¤¬¤·¤Þ¤¹¡£ÉáÃʤϹ⤤¤·¡¢¤³¤³¤ÇÍê¤à¤È1ÇÕ4500±ß¤â¤¹¤ë¤Î¤Ç2ÇÕ°û¤ó¤À¤é¸µ¤Ï¤È¤Ã¤¿¤È¤¤¤¦¤³¤È¤«¡¦¡¦¡¦


Á°ºÚ¤Ï¤ªÌîºÚ¤¬¿©¤Ù¤¿¤«¤Ã¤¿¤Î¤Ç¡Ö¥·¡¼¥¶¡¼¥µ¥é¥À£´£µ¡×


¤ªÌîºÚ¤Ëµ²¤¨¤Æ¤¤¤¿¤Î¤Ç¤â¤ê¤â¤êĺ¤¤Þ¤·¤¿¡£¤¿¤Ã¤×¤ê¤ªÌîºÚ¤È¥«¥ê¥«¥ê¥Ù¡¼¥³¥ó¡£¥É¥ì¥Ã¥·¥ó¥°¤¬ÈþÌ£¤·¤¤¤Ç¤¹¡£Ãæ¤Ë¤Ï¾®³¤Ï·¤¬Âô»³Æþ¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
¤ªÍ§Ã£¤Ï²Ø»Ò¤È¥È¥Þ¥È¤È¥â¥Ã¥Ä¥¢¥ì¥é¤Î¥ß¥ë¥Õ¥£¡¼¥æ¡£¤³¤Á¤é¤âºÌ¤êåºÎï¤ÇÈþÌ£¤·¤½¤¦¤À¤Ã¤¿¤Ê¡Á
ÍñÎÁÍý¤Ï¡Ö¥Ý¡¼¥Á¥É¥¨¥Ã¥°¤È¥ª¥Ë¥ª¥ó¥¿¥ë¥È¥È¥ê¥å¥Õ¥½¡¼¥¹¡×


Çö¤¤¥¿¥ë¥ÈÀ¸ÃϤξå¤Ë¤¸¤Ã¤¯¤ê¥½¥Æ¡¼¤·¤¿ÎØÀÚ¤ê¤Î¥ª¥Ë¥ª¥ó¡£¤È¤í¤±¤ë²«¿È¤È¥È¥ê¥å¥Õ¤Î¥½¡¼¥¹¤¬ÈþÌ£¤·¤¤¤Ç¤¹¡£¥Ý¡¼¥Á¥É¥¨¥Ã¥°¤È¤¤¤¦¸ÀÍդ˼夤»ä¡£Ë¢¤â¤¹¤¹¤à°ìÉʤǤ¹¡£
¤ªÍ§Ã£¤Ï¥¨¥Ã¥°¥ô¥§¥Í¥Õ¥£¥¯¥È¤È¥µ¡¼¥â¥ó¡£¤³¤Á¤é¤Î¥µ¡¼¥â¥ó¤âÈþÌ£¢ö

ºÇ½é¤Ï·é¤¯¥°¥é¥¹¤¿¤Ã¤×¤êÃí¤¤¤Ç¤¯¤À¤µ¤¤¤Þ¤·¤¿¤¬¡¢¤À¤ó¤À¤óÃí¤°Î̤¬¾¯¤Ê¤¯¤Ê¤ê¡¦¡¦¡¦¡¢¤Ä¤¤¤Ë¤ÏºÅÂ¥¤·¤Ê¤¤¤ÈÃí¤¤¤Ç¤¯¤ì¤Ê¤¯¤Ê¤ê¤Þ¤·¤¿¡Ê¾Ð¡Ë
¤¤¤ä°û¤à¥Ú¡¼¥¹¤¬Á᤹¤®¤Ê¤Î¤«¤â¤·¤ì¤Þ¤»¤ó¡£¡£¡£
¥á¥¤¥ó¤Ï¡Ö»ÆÍÓ¤Î¥í¡¼¥¹¥È¡¡ÆîÊ©¥é¥¿¥È¥¥¥æ¥¬¡¼¥ê¥Ã¥¯¥½¡¼¥¹¡×

¥Ç¥»¡¼¥ë¤Ï¡Ö¥Ñ¥ê¥Ö¥ì¥¹¥È¤È¥¥ã¥é¥á¥ë¥¢¥¤¥¹¡×

Ä̾ïÀ©¸Â»þ´Ö¤Ï2»þ´Ö¤Ê¤Î¤Ç¤¹¤¬¡¢¤³¤³¤Þ¤Ç¤Ç¡¢3»þ´Ö¶á¤¯·Ð²á¤·¡¢¤â¤¦ÊÕ¤ê¤Ï°Å¤¯¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤·¤¿¡£2¿Í¤Ç£³Ëܰʾå¤Ï°û¤á¤¿¤«¤Ê¡¦¡¦¡¦

ÈþÌ£¤·¤¤Ë¢¤È¤ª¿©»ö¤ÈGirl's¥È¡¼¥¯¤Ç¥Ï¥Ã¥Ô¡¼¤ÊµÙÆü¤Î»þ´Ö¤Ç¤·¤¿¡£
ºÇ¸å¤Ï¡¢¥í¥Ó¡¼¤ÎBar¤Ç¡¢Ìë·Ê¤ò¸«¤Ê¤¬¤é¿©¸å¤Î¥«¥¯¥Æ¥ë¤ò¡¦¡¦¡¦



Ä̾ï¤Î¥é¥ó¥Á¥³¡¼¥¹¤ÈÈæ¤Ù¤ë¤È¡¢ÁǺà¤äÄ´ÍýË¡¤ÇÎô¤ë¤È¤¤¤¦¤«¡¢¹âµé¿©ºà¤Ï»È¤ï¤ºÌ£ÉÕ¤±¤â·Ú¤á¤Ë»Å¾å¤²¤Æ¤¢¤ê¤Þ¤¹¤¬¡¢¤ª¼ò¤â´Þ¤á¤Æ¥³¥¹¥Ñ¤ò¹Í¤¨¤ë¤ÈÁÇÀ²¤é¤·¤¤ÂÀ¤ÃÊ¢´ë²è¤À¤È»×¤¤¤Þ¤¹¡£°û¤á¤Ê¤¤¿Í¤Ë¤Ï¤Ä¤é¤¤¤Ç¤¹¤±¤É¤Í¡£
»ä¤Ï¡¢½½Ê¬¤â¤È¤ò¤È¤Ã¤ÆÂçËþ¤Ǥ·¤¿¡£
10·î¤«¤é2000±ßÃ;夬¤ê¤·¤Þ¤·¤¿¤±¤É¡¢¤½¤ì¤Ç¤âͽÌóº¤Æñ¡£
»ä¤â¤Þ¤¿¹Ô¤¤¿¤¤¤Ê¤¢¡Á¡¦¡¦¡¦
¿Íµ¤¥Ö¥í¥°¥é¥ó¥¥ó¥°¤Ø